Επεισόδιο 54

Ο Αμπέλ ρωτάει που πήγαν οι κυρίες σήμερα. Ο σωματοφύλακας λέει στο σπίτι της και μετά πήγαν στη φυλακή να επισκεφθούν τον Ανίμπαλ αλλά η Τζένι δεν μπήκε. Ο Αμπέλ τη ρωτάει αν είναι κουρασμένη. Λέει θα της κάνει μασάζ κι αυτή θα του λέει πράγματα. Έγιναν κολλητές με τη Ντιάνα αλλά δεν του λέει τίποτα. Να του πει για τι μιλάνε. Η Τζένι λέει γυναικεία θέματα. Ο Αμπέλ λέει δηλαδή για άντρες. Ο Καμίλο ρωτάει πως πήγε με τον Ανίμπαλ. Η Ντιάνα λέει πως ο Ανίμπαλ ξέρει ότι είναι ερωτευμένη αλλά όχι μαζί του. Τότε θα είναι πάντα η κουνιάδα του και αυτό το ξέρει καλά. Το μόνο που τη νοιάζει είναι να το ξέρει καλά κι αυτός. Ο Καμίλο ρωτάει κι αυτός τι. Πέθανε; Η Ντιάνα του λέει δεν του μίλησε γι'αυτόν. Δεν μπόρεσε. Να την καταλάβει, μόλις της είπε όλα όσα νιώθει γι'αυτή. Θα ήταν σαν να μην τη νοιάζει όσα περνάει τώρα. Πιστεύει πως όταν βγει απ'τη φυλακή τα πράγματα θα είναι αλλιώς. Μέχρι τότε να το κρατήσουν μυστικό. Ο Καμίλο την καταλαβαίνει. Αυτό θα είναι το μυστικό του. Το πιο όμορφο μυστικό που έχει. Ο Καμίλο λέει πως θα φάει και το κεφάλι του για εκείνη αν χρειαστεί. Ή μάλλον το κεφάλι όχι γιατί δεν θα μπορεί να τη φιλήσει. Η Ντιάνα λέει όπως στις νουβέλες. Η Άουρα φτάνει στη θεραπεία. Της λένε να υπογράψει. Ρωτάει αν ήρθε ο Καμίλο Πουλίδο αλλά ακόμα δεν ήρθε. Τώρα όμως έρχονται όλοι. Η Άουρα παρακαλάει να έρθει γρήγορα. Η Ντιάνα λέει πως είναι τόσο ευτυχισμένη που φοβάται. Ο Καμίλο της λέει το ξέρει.


Ο Αμπέλ ρωτάει αν η Ντιάνα είναι ανήσυχη. Η Τζένι λέει για τον Ανίμπαλ. Ο Αμπέλ λέει αφού θα βγει. Η Τζένι του λέει πως κάνει σαν κουτσομπόλα, τι τον νοιάζει αυτόν η προσωπική ζωή του Ανίμπαλ. Ο Αμπέλ της λέει ότι η προσωπική ζωή του Ανίμπαλ επηρεάζει τη δουλειά, πως θέλει να της το πει αυτό, να της το γράψει με πλαστελίνη; Η Τζένι του λέει για να σταματήσει να ρωτάει συνέχεια, του λέει μια και καλή πως η Ντιάνα και ο Ανίμπαλ δεν θα παντρευτούν. Ο Αμπέλ ρωτάει πως έτσι. Η Τζένι τον ρωτάει αν θέλει να του το γράψει με πλαστελίνη. Ο Αμπέλ της λέει πως αυτή του πε ότι είναι ερωτευμένη με τον Ανίμπαλ. Η Τζένι λέει έτσι της είχε πει αλλά τώρα δεν θέλει τίποτα μ'αυτόν. Ο Αμπέλ ρωτάει τότε γιατί την έδωσε σαν εγγύηση. Η Τζένι ρωτάει εγγύηση για τι. Ο Αμπέλ λέει τους έκανε να πιστέψουν πως είναι γυναίκα του. Η Τζένι λέει πως δεν είναι. Ο Αμπέλ ρωτάει αν η χήρα έχει κανα μυστικό. Ο Καμίλο λέει στη Ντιάνα πως του αρέσει το δέρμα της. Η Ντιάνα λέει πως είναι ευτυχισμένη. Ο Καμίλο της λέει δεν βιαζόταν να φύγει; Η Ντιάνα λέει γιατί να βιαστεί τόσο; Αλλά αν καταλάβουν ότι λείπει; Θα ανησυχήσουν και τα παιδιά. Ο Καμίλο λέει τίποτα απ'αυτά να μην τους ανησυχήσει για την ώρα. Σημασία έχει ότι τώρα είναι μαζί. Η Τζένι τον ρωτάει πως του ήρθε ότι έχει άλλον, μόλις χήρεψε. Λέει πως δεν θα ερωτευτεί ξανά. Ο Αμπέλ λέει αφού της είπε μια φορά ψέμματα ίσως της κρύβει κι άλλα. Η Τζένι τον ρωτάει τι τον νοιάζει. Ο Αμπέλ λέει ένας άντρας ερωτευμένος, ειδικά απογοητευμένος, μπορεί να κάνει πολλά λάθη. Η Τζένι του λέει θα προσπαθήσει να μάθει αλλά δεν ξέρει αν θα μπορέσει. Κι άμα μάθει... ο Αμπέλ λέει θα το πουν στον Ανίμπαλ να αναλάβει αυτός. Ο Καμίλο της λέει πως αν ακυρώσει το ραντεβού της ακυρώνει κι αυτός το δικό της. Η Ντιάνα λέει δεν μπορεί. Ο Καμίλο τη ρωτάει αν φοβάται να έρθει μαζί του στο ξενοδοχείο. Η Ντιάνα λέει όχι αλλά δεν μπορεί. Τον ρωτάει πότε θα τον ξαναδεί. Ο Καμίλο της λέει θα την πάρει. Η Ντιάνα φτάνει στο θεραπευτικό κέντρο και τους ζητάει να την πάνε σε άλλη πόρτα. Η Άουρα λέει στον Καμίλο πως νόμιζε θα το έσκαγε. Ο Καμίλο λέει σήμερα δεν θα το έσκαγε από πουθενά. Η Άουρα τον ρωτάει γιατί είναι τόσο χαρούμενος κι αυτός της λέει πως είναι ευτυχισμένος.


Τους καλωσορίζουν. Τους δίνει πληροφορίες για την εμπειρία του πάνω στο θέμα. Ζητάνε τον Καμίλο στο τηλέφωνο. Η Άουρα λέει να τους πει να τον αφήσουν ήσυχο, είναι μαζί της. Ο Λισάντρο του λέει πως ξέρει ότι μπαίνει στη θεραπεία αλλά πρέπει να έρθει αμέσως, είναι επείγων. Ο Καμίλο του λέει πως ξέρει ότι πρέπει να είναι εκεί. Η Ντιάνα και η Άουρα συναντιούνται. Η Άουρα λέει τη ξέρει από κάπου. Η Ντιάνα λέει δεν νομίζει. Ο γιατρός τις φωνάζει. Η Ντιάνα λέει τους έτυχε ο ίδιος θεραπευτής. Η Άουρα λέει τη γνωρίζει σίγουρα. Η Ντιάνα λέει δεν νομίζει, πρώτη φορά έρχεται στη θεραπεία. Η Άουρα λέει κι αυτή. Η Ντιάνα λέει ωραία, να μοιραστούν την αγωνία. Η Άουρα θέλει να κάτσουν μαζί αλλά της λέει να περιμένουν τον αδερφό της. Η Ντιάνα λέει μπαίνει να κρατήσει θέσεις. Ο Καμίλο λέει στην Άουρα πως πρέπει να φύγει. Η Άουρα τον ρωτάει πως και είναι ενοχλημένος, παλιά θα πετούσε. Ο Καμίλο λέει δεν έχει όρεξη να δει κανέναν τους. Η Άουρα λέει λυπάται αλλά δεν πειράζει. Να συνεχίζει να χαμογελάει γιατί του πάει. Η Ντιάνα κρατάει τις θέσεις. Η Άουρα λέει ευτυχώς τη γνώρισε θα ένιωθε πολύ μόνη. Ο αδερφός της έπρεπε να φύγει. Η δουλειά του είναι απαίσια. Τη ρωτάει τι δουλειά κάνει αλλά τις διακόπτουν. Ζητάει να κλείσουν τα κινητά του. Η Άουρα λέει ξέρει... στο κολέγιο... όχι, στο πανεπιστήμιο. Τι σπούδασε; Της φαίνεται και το δικό της πρόσωπο γνωστό; Ο Λισάντρο τον φώναξε γιατί τους χρειάζεται ο εισαγγελέας. Η Κλάρα λέει πως ο εισαγγελέας λέει πως ίσως ο Ανίμπαλ αφεθεί ελεύθερος. Ο Καμίλο λέει τόση δουλειά για να βγει; Δεν είναι δίκαιο. Ο Ουμπέρτο λέει πως κάτι πρέπει να σκεφτούν για να του βάλουν εμπόδια. Ο Καμίλο λέει πως δεν γίνεται στο δικαστήριο να αποδείξουν ότι ήταν στη ζούγκλα; Έχουν την ομολογία του μαγνητοφωνημένη. Ο Λισάντρο λέει δε χρησιμεύει για καταδίκη. Ο Καμίλο φωνάζει πως τον χρειάζεται στη φυλακή οπωσδήποτε.


Ο βίαιος θάνατος ενός αγαπημένου προσώπου μας γεννάει διάφορα αρνητικά συναισθήματα και επιθυμίες. Ένας λέει όπως να μάθεις ακριβώς πως έγιναν τα πράγματα. Η Άουρα λέει πως αυτό δεν την αφήνει να κοιμηθεί. Φαντάζεται απαίσια πράγματα. Η Ντιάνα λέει μερικές φορές αναρωτιέται τι ακριβώς αισθανόταν εκείνη τη στιγμή. Ο ψυχοθεραπευτής ρωτάει τι άλλο νιώθεις. Η Άουρα λέει οργή. Ο ψυχοθεραπευτής λέει και επιθυμία για εκδίκηση. Γιατί αυτό μας δίνει τη ψευδαίσθηση πως αν ο άλλος υποφέρει ότι κι εμείς θα αισθανθούμε πως αποδόθηκε δικαιοσύνη. Τι άλλο; Η Άουρα λέει ότι αυτή την εξοργίζει η έλλειψη αποτελεσματικότητας της δικαιοσύνης. Θέλει να πληρώσουν. Η Ντιάνα λέει πως είναι αλήθεια. Αλλά προκαλεί παράξενα συναισθήματα αν πχ ένα κοντινό σου πρόσωπο το κατηγορήσουν για έγκλημα που δεν έχει αποδειχτεί ότι το έκανε. Ο Λισάντρο λέει ούτε αυτό κάνει. Ο Καμίλο λέει τότε ας βγει, δεν θα είναι ο πρώτος ούτε ο τελευταίος. Έχουν όμως άσσο κάτω από το μανίκι. Θα τον βάλει στη δουλειά. Αν δεν τον βάλουν φυλακή για τον Άλβαρο, θα τον βάλουν για παράνομες δουλειές. Και αν όχι, ας βγει και τότε. Θα τον περιμένει αυτός. Ας αντιμετωπίσουν ο ένας τον άλλον. Ο Ουμπέρτο ρωτάει αν μιλάνε με τον Καμίλο ή με τον Βενένο. Η Ντιάνα λέει πως αυτή θα έπρεπε να αρχίσει με το να τους πει ότι τον άντρα της τον αγάπησε πολύ. Αλλά τον θάνατό του τον έζησε 2 φορές. Τη πρώτη όταν πέθανε και τη δεύτερη όταν κατάλαβε ποιος πραγματικά ήταν. Είχε γυναίκες... Αλλά έτσι κι αλλιώς τον είχε χάσει. Ο λόγος που είναι εδώ είναι τα παιδιά της. Η Άουρα της λέει έχει παιδιά; Πρέπει να είναι πολύ σκληρό. Η Ντιάνα λέει έναν γιο και μια κόρη. Σπάνια ρωτάνε για τον πατέρα τους, σπάνια μιλάνε γι'αυτόν. Αν το έκαναν δεν θα είχε ιδέα τι θα απαντήσει. Ο ψυχοθεραπευτής λέει για αυτό είναι εδώ. Η Ντιάνα λέει πως κάνει κανείς τόσο λάθος σαν γονιός... Νόμιζε πως πάνε καλά, αλλά όχι, ο Αλέχο, ο μεγαλύτερος, είναι μεγάλος αλλά τα κάνει πάλι πάνω του. Η Άουρα λέει πως πρέπει να είναι πολύ σκληρό να βλέπει τα παιδιά άσχημα αλλά μερικές φορές αναρωτιέται τι είναι λιγότερο δύσκολο. Τον άντρα της επίσης τον σκότωσε αλλά σ'αυτή δεν έμεινε τίποτα. Δεν πρόλαβαν να κάνουν παιδιά. Ο ψυχοθεραπευτής λέει πως δεν θα βιαστούν. Θα μιλήσουν για την βάση των θεραπειών και αύριο θα ξεκινήσουν. Θέλει όμως να φέρουν φωτογραφίες των αγαπημένων τους.


Η Άουρα λέει έχει κρατήσει πολλές φωτογραφίες. Η Ντιάνα θυμάται ότι τις έκαψε. Η Άουρα λέει δεν ξέρει πως ακούγεται αλλά αυτή τη κάνει να νιώθει καλύτερα το να ξέρει πως δεν είναι η μόνη που υποφέρει. Η Ντιάνα λέει έχει δίκιο. Κλείνουν ραντεβού για την άλλη εβδομάδα. Η Άουρα ζητάει να πάρει τηλέφωνο. Η Ντιάνα τη ρωτάει αν δεν έφερε αμάξι. Η Άουρα λέει δεν έχει. Η Ντιάνα λέει τη πάει αυτή. Η Άουρα λέει θα έρθει ο αδερφός της να την πάρει. Η Ντιάνα της λέει πως βγήκαν μισή ώρα νωρίτερα, δεν θα έρχεται τώρα. Η Άουρα λέει ναι, θα τον πάρει να έρθει κατευθείαν σπίτι να τον γνωρίσει αλλά να της υποσχεθεί πως θα την βοηθήσει να τον πείσουν να έρθει στην επόμενη συνάντηση. Ο Καμίλο τη ρωτάει αν τέλειωσε. Γιατί τόσο νωρίς; Θα δει αν μπορεί να έρθει. Η Άουρα του λέει να έρθει αμέσως στο σπίτι γιατί γνώρισε μια φίλη και θα την πάει αυτή. Πρέπει να έρθει. Είναι πολύ ωραίο μέρος και υπάρχουν ενδιαφέροντα πρόσωπα να γνωρίσουν. Της υπόσχεται πως την επομένη θεραπεία θα είναι εκεί. Παίρνει τη Χιμένα να της πει πως έρχεται. Δεν ξέρει αν θα μπορέσει να έρθει σπίτι σήμερα. Θα προσπαθήσει. Ο Καμίλο ρωτάει στη Κλάρα τι έχει. Η Κλάρα λέει αυτή τίποτα. Αυτός είναι αλλαγμένος, παράξενος. Παρατηρούσε το περπάτημα του... Τα μπράτσα πίσω... τον τρόπο που στέκεται... Φαίνεται πολύ μάτσο, αυτό ναι... Τι άντρας! Κάτι του συμβαίνει. Κάτι τον έχει αλλάξει. Δεν ξέρει τι έχει. Ο Καμίλο λέει να αφήσει τη ψυχανάλυση για άλλη στιγμή. Η Κλάρα λέει ας μην της πει αφού δεν θέλει. Το σώμα του μιλάει. Καμίλο ή Βενένο να τον πει; Ένα πράγμα θα του πει. Ότι κάνει σαν Βενένο έχει συνέπειες στη ζωή του σαν Καμίλο. Να προσέχει. Η Άουρα λέει δεν καταλαβαίνει πως από μικρή γίνεσαι δεσποινίδα, μετά γυναίκα και μετά γυναίκα του... Η Ντιάνα λέει ή χήρα του. Πάντα νόμιζε πως θα γερνούσε δίπλα στον άντρα της. Η Άουρα τη ρωτάει πόσο χρονών είναι. Η Ντιάνα λέει 29. Η Άουρα λέει αυτή 27. Ποτέ δεν φαντάστηκε πως θα είναι χήρα στα 27 της. Την ευχαριστεί και τη ρωτάει αν θέλει να περάσει. Η Ντιάνα λέει την περιμένουν τα παιδιά στο σπίτι. Η Άουρα λέει τι όμορφη δικαιολογία. Ζηλεύει. Με τη καλή έννοια. Η Χιμένα λέει κανονίζουν αύριο. Βλέπει την Άουρα.


Η Ντιάνα λέει τα παιδιά είναι παρηγοριά. Η Άουρα λέει όπως τα χάπια για να κοιμηθείς. Η Ντιάνα της λέει να προσέχει. Η Άουρα λέει γι'αυτό ήρθε. Ο αδερφός της την έπεισε και τελικά της άρεσε. Δεν της τρώει άλλο χρόνο. Η Ντιάνα λέει θα ειδωθούν στην επόμενη θεραπεία. Χάρηκε που τη γνώρισε. Λέει στη Χιμένα πως η νέα της φίλη την έφερε σπίτι. Η Άουρα λέει ξέχασε να τη ρωτήσει πως τη λέγανε. Τι ντροπή. Η Χιμένα λέει είναι οι καλύτερες φίλες στον κόσμο ε; Ψέμματα, χαίρεται. Ζηλεύει, αλλά χαίρεται που βγαίνει και γνωρίζει κόσμο. Την πήρε ο Καμίλο, της είπε ότι έρχεται, αλλά κόπηκε η γραμμή, δεν μίλησαν καθόλου. Ήρθε στη θεραπεία; Η Άουρα λέει ναι αλλά την παράτησε κι έφυγε. Τον πήρε ο πατέρας της αλλά δεν πρέπει να είναι κάτι άσχημο. Ήταν πολύ χαρούμενος. Είχε καιρό να τον δει έτσι. Η Χιμένα λέει αυτό σημαίνει πως όλα πάνε καλά. Η Άουρα λέει ναι αλλά ήθελε να είναι μαζί της. Η Χιμένα λέει πως πρέπει να είναι πολύ καλά, αφού δεν έψαξε βοήθεια, είναι μια χαρά. Ας πιουν καφέ και να της πει για τη νέα της φίλη. Ο Καμίλο έχει μια ιδέα για να μείνει στη φυλακή ο Ανίμπαλ. Να καλέσουν τη Ντιάνα για ανάκριση. Η Κλάρα διαφωνεί. Ο Καμίλο λέει δεν είναι η γυναίκα του Ανίμπαλ; Δεν ήταν μαζί του στη ζούγκλα; Αυτή μπορεί να επιβεβαιώσει ότι ήταν εκεί. Η Ντιάνα λέει πήγε καλά, έχει και νέα φίλη. Η Ινές υποθέτει όχι σαν τη Τζένιςςςςςςςς. Τα παιδιά θέλουν πίτσα αλλά η Ντιάνα ξέχασε να φέρει. Λέει δεν πειράζει θα παραγγείλουν. Η Ντόρα ρωτάει που έχει το μυαλό της, τα παιδιά δεν έφαγαν γιατί περίμεναν τη πίτσα. Η Ινές λέει πως είναι αφηρημένη για αυτό που συμβαίνει ανάμεσα σε εκείνη και τον Ανίμπαλ. Αυτά προκαλεί η ευτυχία, χάνεις την επαφή με τη πραγματικότητα. Ο Καμίλο λέει αυτή είναι η φωνή του Ανίμπαλ. Μπορεί να γίνει η εξέταση. Ο Λισάντρο λέει πρέπει να το σκεφτούν καλύτερα. Ο Καμίλο επιμένει στην ανάκριση. Μπορεί να επιβεβαιώσει ότι ήταν. Η Κλάρα λέει βρήκε ίχνη της, είδε τα παιδιά, αλλά αυτή όχι. Άμα πει ψέμματα; Ο Καμίλο λέει δεν θα καλύψει τον Ανίμπαλ. Ο Λισάντρο τον ρωτάει γιατί είναι τόσο σίγουρος. Ο Καμίλο του λέει είναι ο σωματοφύλακας και τη ξέρει. Η Κλάρα λέει τα ίδια έλεγε και την άλλη φορά και τελικά δεν κατέθεσε, έστειλε τη κατάθεση που της έφτιαξε ο Καμπέτο γραπτώς. Τι τον κάνει να πιστεύει ότι θα καταστρέψει τον Ανίμπαλ; Η Ινές λέει ότι η Ντιάνα έχει έκφραση ερωτευμένης. O Ουμπέρτο λέει έτοιμη η αίθουσα για να εξετάσουν αν είναι ίδιες οι φωνές. Ο Λισάντρο λέει πως δεν θα το κάνουν. Ο Ουμπέρτο ρωτάει γιατί όχι, είναι η πρώτη καλή ιδέα του Καμίλο. Ο Λισάντρο λέει πως αυτή η εξέταση δεν αρκεί για τη δίκη και δεν θα ρισκάρουν χωρίς λόγο να αποκαλύψουν τον Καμίλο. Ο Ουμπέρτο λέει πως ήξερε ότι το δύσκολο δεν είναι να πιάσουν τον Ανίμπαλ αλλά να τον κρατήσουν μέσα. Ο Λισάντρο λέει ακριβώς.


Ούτε για τις δραστηριότητές του σαν ναρκοέμπορος έχουν κάτι συγκεκριμένο. Ο Καμίλο λέει είναι ο υπεύθυνος για τον θάνατο του Άλβαρο, με την κατάθεση της Ντιάνα θα μπορέσουν να τον κρατήσουν. Η Κλάρα λέει δηλαδή από εκείνη εξαρτάται το αν παραμείνει στη φυλακή. Ο Καμίλο λέει ναι. Η Ντιάνα λέει γιατί 2 εναντίον 1; Η Βάλε λέει θα συνεχίσουν να τη γαργαλάνε. Η Ινές λέει πως η Ντιάνα είναι ευλογία σ'αυτό το σπίτι. Μόνο από εκείνη περιμένει νέες χαρές, νέα παιδιά... Η Ντόρα της λέει τόσα περιμένει απ'αυτή; Η Ινές ρωτάει τι το κακό έχει. Ο Έλκιν ρωτάει αν ξέρουν κάτι για τον Σαμουέλ, γύρισε από το κολέγιο; Η Ινές τον ρωτάει από πότε προσέχει τόσο τον ξάδερφό του. Ο Σάμυ φτάνει και ρωτάει πως είναι ωραία του οικογένεια και η καλύτερη μαμά του κόσμου. Αν τον περιμένουν για φαγητό, έφυγε. Ο Έλκιν τον ρωτάει πως του πήγε με το φυτό και ο Σάμυ λέει θεϊκά. Ο Έλκιν του λέει να έρθει. Να του πει τι έγινε. Ο Σάμυ λέει τίποτα, έκαναν την εργασία ήσυχα. Ο Έλκιν ρωτάει και τι έγινε. Ο Σάμυ λέει ξέρει ότι δεν είναι τίποτα γι'αυτό, αλλά αυτό έκαναν. Αλλά όταν ήρθε η μάνα της να την πάρει, τον έκρυψε. Ο Έλκιν λέει το ήξερε. Γιατί επιμένει να είναι μαζί της; Πάντα θα τον κρύβει. Έχει σημάδι στο μέτωπο που λέει Μόντες. Θα του βρει αυτός γκόμενα, να σταματήσει να είναι και παρθένος. Η Κάρεν λέει ήταν χαρούμενος με τις κοπελίτσες. Η Μαρία λέει της φαίνεται σούπερ. Η Κάρεν λέει τι της φαίνεται σούπερ; Το ότι την κοροϊδεύει; Τι της χάρισε τον Τσαντόσο τότε; Η Μαρία λέει αυτό της αποδεικνύει πως δεν θέλει τίποτα μαζί της. Θα την βοηθήσει να τον βγάλει απ'το μυαλό της. Πρέπει να κρατήσει αξιοπρέπεια. Η Κάρεν λέει πως, το μόνο που έλειπε ήταν να τους την πέσει μπροστά της. Η Μαρία λέει είναι μαζί του για τα λεφτά που χρειάζονται για το ταξίδι. Η Κάρεν λέει πως παραπάει. Η Ντιάνα λέει ήρθε όλη η ομάδα από το κολέγιο. Η Ντόρα λέει γιατί είναι στο δωμάτιο των αγοριών. Ο Αλέχο λέει αυτές είναι. Η Βάλε λέει ναι τις είδε να κάνουν πρόβες. Ο Αλέχο τις λέει κούκλες.


Η Ντόρα λέει στον Αλέχο πως φεύγουν. Ο Αλέχο θέλει να μείνει με τα κορίτσια. Η Ντόρα λέει όχι, εδώ υπάρχουν μεγαλύτεροι που ξέρουν πως να το χειριστούν, αυτός όχι. Η Ντόρα λέει πως ο Αλέχο τρελάθηκε. Η Ντιάνα λέει πάει να του δώσει γάλα. Η Ντόρα λέει πως αν κάποιος έβαλε γυναίκες στο σπίτι είναι ο Έλκιν. Ο Σάμυ δεν τα κάνει αυτά. Η Ινές λέει είχε αργήσει, τα έκανε κάθε μέρα. Η Ντόρα λέει πως είναι εξωφρενικό. Η Ινές της λέει προτιμάει να τις ψάχνει στο δρόμο; Καλύτερα έτσι. Η Ντόρα λέει δεν είναι τόσο μοντέρνα, να έχει κοπέλες, αλλά να τις έχει στο δωμάτιο ενώ αυτές πίνουν σοκολάτα; Οι κοπέλες φεύγουν και συστήνονται. Η Ινές λέει να ξαναέρθουν. Η Ινές ρωτάει τη Ντόρα αν καταλαβαίνει πόσο θα γελοιοποιούνταν αν μάλωνε τον Σάμυ μπροστά σ'αυτές τις ομορφιές; Ο Έλκιν ρωτάει τον Σάμυ αν ξέρει πόσο του κόστισε να του τις φέρει. 2.000.000 πέσος. Θα τις στείλει εκδρομή στη Κόστα μ'όσα τους έδωσε. Δεν του άρεσαν; Τι θέλει; Την επόμενη φορά να του φέρει την ομάδα αμερικάνικου ποδοσφαίρου; Ο Σάμυ λέει δεν θέλει καμιά. Ο Έλκιν λέει ας σκεφτόταν τότε τα λεφτά που έδωσε. Ο Σάμυ λέει δεν θέλει κανέναν να του βρει γκόμενα. Ο Έλκιν του λέει τότε να βρει αυτός. Ο Σάμυ λέει δεν θέλει οποιαδήποτε, θέλει τη Κάρεν. Μόνο αυτή. Ο Καμίλο πηγαίνει στη Ντιάνα. Η Ντιάνα του λέει πως δεν έπρεπε να έρθει. Ο Καμίλο λέει πως έπρεπε να έρθει. Η Ντιάνα λέει μπορεί να είναι επικίνδυνο. Η Ινές της λέει ότι ο Ανίμπαλ τη περιμένει. Η Ντιάνα ξυπνάει και βλέπει την Ινές. Η Ινές ρωτάει αν τη τρόμαξε. Η Ντιάνα λέει όχι, έβλεπε όνειρο. Η Ινές λέει τη ψάχνει η Τζένιςςςςςς. Της λέει να είναι σαν το σπίτι της. Θα πάρουν πρωινό στη πισίνα. Θα έρθει μαζί τους; Η Ντιάνα λέει πάει στο μπάνιο και κατεβαίνουν. Η Τζένι θέλει να μάθει τι έγινε χτες. Η Ντιάνα τη λέει κουτσομπόλα. Η Ντιάνα λέει πήγαν στη πιτσαρία. Πέρασαν τόσο ωραία. Η Τζένι λέει ήταν τόσο συναρπαστικά;
(Κάντε παύση εδώ. Η τελευταία σκηνή του επεισοδίου υπάρχει με ελληνικούς υπότιτλους.)

Η αλήθεια είναι πως κουράστηκα με τις παραλίγο συναντήσεις ανάμεσα στον Καμίλο και την Ντιάνα, στις οποίες ο Καμίλο τη γλιτώνει παρατρίχα γι' αυτό και πάλι θα πω ότι περιμένω το μπαμ σ' αυτήν την ιστορία. Οπωσδήποτε είναι πολύ ενδιαφέρον σεναριακό εύρημα η συνάντηση και η αλληλοκατανόηση ανάμεσα στην Ντιάνα και την Άουρα.
Η ατάκα της Ινές ότι είναι η πολλή ευτυχία να έχει τον Ανίμπαλ στη ζωή της, που κάνει την Ντιάνα αφηρημένη ήταν .
Δεν φτάνει που ο Έλκιν και η Κάρεν έχουν μύρια όσα προβλήματα να ξεπεράσουν, τώρα έχουμε και τον Σάμυ να εξιδανικεύει την φιλικότητα και την ευαισθησία της Κάρεν σε έρωτα. Γι' αυτόν δεν έχω να πω και πολλά, γιατί πράγματι είναι πιθανό κάποιος στην θέση του Σάμυ να παρεξηγήσει την κατάσταση εξαιτίας της ανάγκης που νιώθει να βρει ανθρώπους που τον αποδέχονται και τον αγαπούν, να βρει ανθρώπους που τον κάνουν να νιώθει ξεχωριστός.
Για τη στάση του Έλκιν, όμως, σ' αυτήν την κατάσταση που προέκυψε δεν ξέρω τι να πρωτοπώ. Από τη μια απορώ γιατί υποχωρεί, καθώς ξέρει ότι η Κάρεν θέλει αυτόν και όχι τον ξάδερφό του. Συνεπώς δεν θα στερήσει τίποτα από το Σάμυ. Και εξάλλου υποτίθεται ότι είναι ερωτευμένος με την Κάρεν και δεν θα έπρεπε να εγκαταλείπει το όνειρό του τόσο εύκολα. Από την άλλη φαίνεται ότι η εμμονή του Ανίμπαλ με την Οικογένεια, εμμονή την οποία έχει μεταφέρει και στον γιο του, τον κάνει να δίνει προτεραιότητα στον Σάμυ που τον λυπάται και δεν θέλει να του χαλάσει το χατήρι παρά στην Κάρεν και σε όσα αισθάνεται γι' αυτήν. Χάλια η κατάσταση.
Και για να συμπληρωθεί το καρέ, απαράδεκτη η Μαρία - πόσο πιο πολύ μπορεί να αποκαρδιώσει την Κάρεν;

Παράθεση :

Οπωσδήποτε είναι πολύ ενδιαφέρον σεναριακό εύρημα η συνάντηση και η αλληλοκατανόηση ανάμεσα στην Ντιάνα και την Άουρα.

Όντως. Οι σκηνές στη θεραπεία ήταν εξαιρετικές. Πολύ καλοπαιγμένες και καλογραμμένες. Από ερμηνείες κρατάω το βλέμμα της Άουρα όταν ανέφερε ο ψυχοθεραπευτής την επιθυμία για εκδίκηση και τη Ντιάνα όταν μίλαγε για τα παιδιά και τον Οκτάβιο. Εδώ φαίνεται ξεκάθαρα ότι μπορεί η Ντιάνα να μην αισθάνεται κανενός είδους συναισθηματική δέσμευση με τον Οκτάβιο, ότι έχει αποφασίσει να προχωρήσει παρακάτω τη ζωή της, αλλά όσα έγιναν δεν τα έχει ξεπεράσει. Απλά τα έχει αφήσει στην άκρη.

Παράθεση :

Η ατάκα της Ινές ότι είναι η πολλή ευτυχία να έχει τον Ανίμπαλ στη ζωή της, που κάνει την Ντιάνα αφηρημένη ήταν

.
Χαχαχαχαχαχαχα περίμενε το αμέσως επόμενο επεισόδιο όπου μαθαίνει ότι ΔΕΝ έχει τον Ανίμπαλ στη ζωή της επειδή δεν τον θέλει Τις έχω λιώσει αυτές τις σκηνές, έχουν απίστευτο γέλιο. Θα το μάθει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο!!!!!!!

Παράθεση :

Για τη στάση του Έλκιν, όμως, σ' αυτήν την κατάσταση που προέκυψε δεν ξέρω τι να πρωτοπώ. Από τη μια απορώ γιατί υποχωρεί, καθώς ξέρει ότι η Κάρεν θέλει αυτόν και όχι τον ξάδερφό του. Συνεπώς δεν θα στερήσει τίποτα από το Σάμυ. Και εξάλλου υποτίθεται ότι είναι ερωτευμένος με την Κάρεν και δεν θα έπρεπε να εγκαταλείπει το όνειρό του τόσο εύκολα. Από την άλλη φαίνεται ότι η εμμονή του Ανίμπαλ με την Οικογένεια, εμμονή την οποία έχει μεταφέρει και στον γιο του, τον κάνει να δίνει προτεραιότητα στον Σάμυ που τον λυπάται και δεν θέλει να του χαλάσει το χατήρι παρά στην Κάρεν και σε όσα αισθάνεται γι' αυτήν. Χάλια η κατάσταση.

Και ο Ανίμπαλ έκανε στην άκρη και δεν διεκδίκησε τη Ντιάνα για χάρη του Οκτάβιο. Εδώ βέβαια δεν είναι 100% το ίδιο θέμα. Απλώς ο Έλκιν έχει μάθει καλά όλους τους κανόνες. Η οικογένεια πάνω απ'όλα. Δεν θα μαλώσει ούτε με τον Σάμυ ούτε με κανένα μέλος της οικογένειάς του για καμιά γυναίκα. Πόσο μάλλον για τη Κάρεν που ο Έλκιν μπορεί να την πολιορκούσε με τον τρόπο του μέχρι τώρα αλλά δεν θεωρεί πως έχει ελπίδες. Είναι Μόντες και αυτό από μόνο του καταδικάζει τη σχέση τους. Το ίδιο ισχύει και για το Σάμυ οπότε έχει και το κεφάλι του ήσυχο. Ένα μικρό αλλά όχι ιδιαίτερα σημαντικό spoiler για το θέμα, το οποίο θα το δούμε στα τρέχοντα επεισόδια:

Σπόιλερ:

Ξεκινάω να μεταφράζω το επόμενο επεισόδιο. Ίσως το αφήσω στη μέση για σήμερα. Είναι φοβερό. Επεισόδιο για Καμπέτο-Τζένι κυρίως!

Yπέροχο αυτό το επεισόδιο.....
Κρατάω τις σκηνές στην ψυχοθεραπεία.... με Άουρα και Ντιάνα....

Παλιά δεν μου άρεσε Τζένι και Ντιάνα τώρα καταλαβαίνω πως η φιλία τους εξελίσει το στόρι....
Είναι το αντίδοτο στην Αουρα και τη Χιμένα...

Όμορφο επεισόδιο.... να δούμε το παρακάτω τώρα????

Έγραφα το προτελευταίο part και πήραν τηλέφωνο και πάω έξω

Θα μπει σίγουρα σήμερα πάντως

Είναι τέλειο!!

Diana-Aura τέλειες στη θεραπεία. Αν και η καλύτερη σκηνή θα είναι στην επόμενη.

Ψόφησα στο γέλιο με την Ines ντυμένη μαύρη χήρα