Επεισόδιο 59

(Η σύνδεση μου έχει πρόβλημα και δεν παίζει videos. Βάζω το μετάφραση από το επεισόδιο που έχω εγώ αλλά το έχω από άλλο κανάλι και δεν ξέρω πως χωρίζεται στα parts. Βάζω λοιπόν ξεχωριστά τα parts από τη περίληψη. Για διευκόλυνση αλλάζω παράγραφο κάθε φορά που αλλάζει η σκηνή.)

(Το επεισόδιο αρχίζει στο 2:53)








(Το επεισόδιο τελειώνει στην αρχή του video, μόλις δείχνει τον Καμπέτο πάει στο επόμενο)


Ο Τομάς λέει ότι η εκστρατεία σκοπεύει να στηρίξει κοινωνικό project. Ο Foucault έλεγε ότι όλες οι ιδεολογικές... Η Κάρεν πάει να παραγγείλει και εμφανίζεται ο Έλκιν και τους λέει τι περιέχει το μενού. Ο Τομάς θέλει κάτι πιο διεθνές πχ ομελέτα. Η Κάρεν ρωτάει αν έχει κάτι άλλο το μενού και της λένε όχι. Ο Τομάς τους λέει να φύγουν για λίγο, θα τους φωνάξουν μετά, ο Έλκιν επιμένει και ο Τομάς τον παρακαλάει. O Τομάς λέει ότι κάνανε λάθη στα γερμανικά και η Κάρεν λέει εντάξει, δεν του έκαναν και μαθήματα. Ο Σάμυ λέει πως η Κάρεν χάρηκε που τους είδε. Ο Έλκιν λέει θα χαρεί ακόμα περισσότερο και δίνει σήμα. Ο Μάριο λέει στον Τομάς πως αυτός το έκανε. Ο Τομάς το αρνείται. Αυτοί λένε είναι για τη Κάρεν. Ο Μάριο λέει δεν ήξερε το ενδιαφέρον για τη κόρη του αλλά εδώ δουλεύουν, να σοβαρευτεί. Ο Τομάς τους ρωτάει ποιος τους προσέλαβε και αυτοί λένε ο Τομάς. Τους λέει να φύγουν από εδώ και ρωτάει ποιος κάνει αυτή τη φάρσα. Τους λέει να κάνουν ησυχία. Ο Τομάς επιμένει δεν τους φώναξε αυτός. Η Κάρεν τους λέει ότι δεν έχουν όρια. Ο Σάμυ λέει πως φαινόταν ότι βαριέται. Ο Έλκιν λέει πάει να πάρει παραγγελία από τον Μάριο. Η Κάρεν λέει μη, τον ξέρει. Ο Έλκιν λέει σιγά μην γυρίσει να τον κοιτάξει αλλά ο Μάριο τον φωνάζει. Η Κάρεν λέει τον είδε. Αλλά απλώς θέλει να ακυρώσει παραγγελία και ζητάει esspreso. Ο Τομάς επιμένει πως δεν είχε σχέση. Η Κάρεν λέει πως δεν έχει όρια, πως ήξερε ότι δεν θα τον αναγνωρίσει. Ο Έλκιν λέει τον ξέρει σαν μαθητή στο σχολείο, όχι σαν σερβιτόρο. Ούτε που γύρισε να τον κοιτάξει, μιας και δεν είναι ο μαφιοζάκος... Η Κάρεν τους ευχαριστεί που την έσωσαν αλλά ο Τομάς έρχεται. Ο Έλκιν λέει έρχεται μαζί τους. Ο Σάμυ της λέει αυτή αποφασίζει. Αν δεν έρθει όμως θα βάλουν ξανά τους μουσικούς να παίξουν. Φεύγουν.

Ένας σερβιτόρος ρωτάει τον Τομάς αν θέλει κάτι και ο Τομάς λέει πως του κάνουν πλάκα, δεν ξαναπατάει σ'αυτό το μέρος. Λέει στον Μάριο πως τους σαμποτάρουν οι ανταγωνιστές τους. Ο Μάριο λέει ξέρει πως το έκανε για να διασκεδάσει η μικρή, φτάνει. Ο Τομάς αναρωτιέται που χάθηκε η Κάρεν.

Η Κάρεν φεύγει με τον Έλκιν και τον Σάμυ.

Ο Καμπέτο απαιτεί την απελευθέρωση του Ανίμπαλ αφού δεν υπάρχουν αποδείξεις. Ο κατήγορος λέει πως έχουν καταγεγραμμένη συνομιλία όπου ο Ανίμπαλ παραδέχεται ότι ήταν στην ζούγκλα. Έχουν κάνει την εξέταση που αποδεικνύει ότι είναι η φωνή του Ανίμπαλ αυτή. Ο Καμπέτο απαιτεί να μάθουν το περιεχόμενο της υποτιθέμενης εκδρομής. Έχουν το βίντεο από τη κάμερα που είχε πέσει από το αμάξι στη ζούγκλα. Ο Ανίμπαλ λέει πως είναι μοντάζ. Ο κατήγορος λέει πως είναι από μια κάμερα που είχε βρεθεί στη ζούγκλα και κρατήθηκε από τη DPJ. O Aνίμπαλ φωνάζει πως πρόκειται για παγίδα της DPJ. Ο κατήγορος λέει ας βάλουν την κασέτα σε ανάλυση για να δουν αν η φωνή του είναι η ίδια. Τον βάζουν να μιλήσει στον τόνο που μίλαγε στη κασέτα. Ο Ανίμπαλ λέει κάνει το οτιδήποτε, είναι αθώος.

Λένε πως τα έχουν έτοιμα για τη κατάθεση της Ντιάνα. Ο Καμπέτο το ακούει και απορεί γιατί δεν του είπε τίποτα. Παίρνει τη Ντόρα και ρωτάει που είναι η Ντιάνα. Η Ντόρα λέει είχε να πάει τα παιδιά στο σχολείο και μετά... Ο Καμπέτο λέει το έσκασε από τον Μαλαβέρ και την φώναξαν για να καταθέσει. Η Ντόρα λέει έχει φάκελο γι'αυτή αλλά δεν θα είχε ιδέα αλλιώς θα τον έπαιρνε. Ο Καμπέτο της λέει άμα μάθει κάτι να επικοινωνήσει μαζί του και να της πει ότι τη ψάχνει.

Η Ντιάνα απορεί που έχει το κινητό της. Ζητάει να δανειστεί τηλέφωνο αλλά της λένε πως δεν έχουν διαθέσιμο. Αλλά έτσι κι αλλιώς δεν θα τη καθυστερήσουν.

Ο Ανίμπαλ υποκρίνεται πως έχει γρίπη. Ο Καμπέτο του λέει πως είναι δύσκολο να ξεγελάσει τη μηχανή. Ο Ανίμπαλ λέει δύσκολο αλλά όχι αδύνατον, κανείς δεν μπορεί να επιβεβαιώσει ότι ήταν στη ζούγκλα. Ο Καμπέτο του λέει πως η Ντιάνα ναι. Ο Ανίμπαλ του λέει η Ντιάνα είναι με τον εραστή της, να τον απολαύσει γιατί είναι η τελευταία φορά που τον βλέπει. Ο Καμπέτο του λέει ακόμα δεν κατάλαβε τη σοβαρότητα της κατάστασης. Την κάλεσαν για κατάθεση και δεν απαντάει στο κινητό. Ο Ανίμπαλ τον στέλνει να τη ψάξει.

Ο κατήγορος λέει στη πως τη κάλεσαν για να δουν αν είναι διατεθειμένη να καταθέσει για την μέρα στη ζούγκλα. Εκείνη λέει ναι. Να απαντήσει σε κάποιες ερωτήσεις. Κάνουν τη σύγκριση ανάμεσα στις 2 φωνές. Η Ντιάνα λέει πως ήταν με το αμάξι, πέσανε σε λακούβα και ο Ανίμπαλ τους βρήκε και άφησαν το αμάξι εκεί.

Ο παππάς ζητάει να εκπληρωθεί αυτό που ζητούν η Ινές και η Άουρα.

Ο Καμίλο αναρωτιέται τι συμβαίνει, πρέπει να μπει μέσα. Παίρνει τον Καμπέτο. Ρωτάει αν ετοιμάζει τη γιορτή για την αποφυλάκιση. Ο Καμπέτο λέει τα πράγματα περιπλέχτηκαν. Ο Καμίλο του λέει έρχεται εκεί τώρα αμέσως. Ίσως η παρουσία του δεν είναι απαραίτητη αλλά αν ο Κάπι το μάθει πως δεν ήταν μαζί του θα του θυμώσει.

Η Ντιάνα λέει πως ο Ανίμπαλ δεν μπόρεσε να είναι στη κηδεία, ήταν πολύ οδυνηρό γι'αυτόν. Ο κατήγορος ρωτάει αν η πληγή στο πόδι ήταν από εκεί και η Ντιάνα του λέει ναι. Ο κατήγορος την ευχαριστεί για τη κατάθεση. Η Ντιάνα ρωτάει αν ο Ανίμπαλ βγει σήμερα και της λένε δεν ξέρουν, περιμένουν τα αποτελέσματα από μια ανάλυση.

Ο Ουμπέρτο ρωτάει αν έμαθε κάτι. Ο Λισάντρο λέει να τον κρατούν ενήμερο. Του έκαναν την εξέταση και παρίστανε πως έχει γρίπη. Αλλά όταν μάθει ο Ανίμπαλ για την κατάθεση της Ντιάνα θα του φτιάξει η φωνή.

Ο Σάμυ λέει ότι η Κάρεν τους έβαλε να την φέρουν με στολή εδώ ενώ παράτησε τον άλλον απ΄την Οξφόρδη. Ο Έλκιν της λέει στις διαταγές της. Λένε πως δεν θα μείνουν γιατί βγαίνει ο Ανίμπαλ και γιορτάζουν. Η Κάρεν λέει πως χαίρεται και τους χαιρετάει. Ο Έλκιν λέει εύκολο ήταν. Ο Σάμυ του λέει πως του το χρωστάει.

Η Μαρία της λέει να υποκριθεί, μοιάζει να ονειροβατεί. Κανόνισε να ξαναβρεθεί με τον Τομάς; Η Κάρεν λέει μ'αυτόν τον βλάκα δεν ξαναβγαίνει. Η Μαρία λέει ιδιοφυία είναι. Η Κάρεν λέει είναι υπερβολικά βαρετός, όλο για τη καριέρα του μίλαγε. Η Μαρία λέει τότε γιατί είναι τόσο χαρούμενη. Η Κάρεν λέει πως ήρθαν ο Έλκιν και ο Σαμουέλ μεταμφιεσμένοι σε σερβιτόρους και κορόιδεψαν τον Τομάς. Η Μαρία λέει τα έκαναν κάτω από τη μύτη του πατέρα της; Η Κάρεν λέει ναι. Η Μαρία της την λέει που της προκαλεί γέλιο αυτό. Η Κάρεν λέει πως ο Έλκιν έχει δίκιο, οι σερβιτόροι για μας είναι αόρατοι. Η Μαρία της λέει πως προτιμάει τη φτηνή φιλοσοφία του Έλκιν από τα πτυχία του Τομάς. Η Κάρεν λέει τουλάχιστον ο Έλκιν και ο Σαμουέλ είναι διασκεδαστικοί. Η Μαρία λέει πως όμως είναι συγγενείς δολοφόνου. Η Κάρεν λέει πως ο Έλκιν της είπε ότι ο Ανίμπαλ σήμερα βγαίνει άρα είναι αθώος.

Ο κατήγορος λέει πως μετά την ανάλυση που ο Ανίμπαλ προσπάθησε να παραποιήσει... Ο Καμπέτο τον διακόπτει και λέει πως αυτή είναι ανυπόστατη κατηγορία και ο κατήγορος λένε πως ακόμα δεν είναι στην επίσημη δίκη. Και δίνει τη κατάθεση της Ντιάνα. Ο Ανίμπαλ ρωτάει αν κατέθεσε. Ο κατήγορος λέει πως ο Ανίμπαλ είναι ψέμματα, ήταν στη ζούγκλα και βοηθούσε τον αδερφό του να τον σκάσει άρα υπάρχουν αρκετά στοιχεία για να κρατηθεί.

Ο Λισάντρο λέει πως ο Ανίμπαλ δεν θα βγει. Η Άουρα ρωτάει τι έγινε και η Χιμένα λέει δεν πέρασε το δικό της. Ο Λισάντρο λέει πως πρέπει να ευχαριστήσουν την ομάδα του. Ο Ουμπέρτο λέει κυρίως τον Καμίλο που έκανε τη χήρα να καταθέσει. Έχει τον τρόπο του μαζί της. Η Κλάρα λέει να μην συνεχίζει να την τρομάζει, αν είναι να πει κάτι, να το πει. Ο Ουμπέρτο λέει αυτοί γιορτάζουν και αυτός θα παρηγορεί τη χήρα.

Η Ντιάνα ρωτάει γιατί τον παίρνουν. Ο Καμπέτο της λέει να μην περιπλέξει άλλο τα πράγματα. Η Ντιάνα του ζητάει να κάνει κάτι. Ο Καμπέτο λέει αυτό προσπαθούσε να κάνει και την έψαχνε. Που ήταν; Με τον εραστή της; Η Ντιάνα τον χαστουκίζει και ο Καμίλο τη ρωτάει τι συμβαίνει. Έτσι δεν θα λύσουν τίποτα. Ήρθε να δει αν έβγαλαν τον Ανίμπαλ αλλά βλέπει τα πράγματα δεν πήγαν καλά. Η Ντιάνα προσπαθεί να μιλήσει στον Ανίμπαλ.

Ο Καμίλο λέει αφού δεν τον βγάλανε με το καλό, θα τον βγάλουν αλλιώς. Ο Καμπέτο λέει δεν θα επιτρέψει να γίνει δραπέτης, θα βγει με το κεφάλι ψηλά.

Η Ντιάνα λέει πως όσα είπε κατέστρεψαν τον Ανίμπαλ. Ο Καμίλο της λέει πως έκανε τα πράγματα σωστά. Η Ντιάνα λέει πως ο Καμπέτο της είπε πως την έψαχνε. Ο Καμίλο τη ρωτάει γιατί, για να πει ψέμματα; Θα το έκανε αυτό; Η Ντιάνα λέει όχι αλλά δεν θα έλεγε και τίποτα που θα τον κατέστρεφε. Ο Ανίμπαλ ζητάει να μιλήσει για 2 λεπτά με τη Ντιάνα και τον Καμίλο. Αρνούνται αλλά ο Καμπέτο λέει θα πρέπει να περιμένει τις επισκέψεις. Ο Ανίμπαλ λέει στον Καμπέτο να μην τολμήσει να πει στην μάνα τους τι έγινε απ'το τηλέφωνο. Ο Καμπέτο λέει αν της το πει απ'το τηλέφωνο θα τη σκοτώσει και αν της το πει από κοντά θα του σπάσει το κεφάλι.

Ο Ανίμπαλ λέει στη Ντιάνα να ηρεμήσει, δεν έφταιγε. Αυτός είπε ψέμματα. Πίστευε πως έτσι δεν θα τον συνέδεαν με τα γεγονότα αλλά δεν πειράζει. Της είπε άλλωστε, αν ξαναβρισκόταν στην ίδια κατάσταση θα έκανε το ίδιο. Δεν μετανιώνει για τίποτα. Αναλαμβάνει τις συνέπειες. Η Ντιάνα λέει θα κάνουν ότι μπορούν για να βγει σύντομα. Μέχρι τότε να είναι ήρεμος. Ο Ανίμπαλ λέει δεν θα είναι ήρεμος όσο ξέρει πως βγαίνει με κάποιον που δεν γνωρίζει. Δεν θα μπορεί να την προστατέψει. Γι'αυτό θα έχει ξανά τον Βενένο σαν σωματοφύλακα. Η Ντιάνα λέει δεν έχει καμιά δέσμευση μαζί του για να το δεχτεί αυτό. Ο Ανίμπαλ της λέει πως είναι ο μόνος τρόπος για να τα έχει όλα στη σωστή θέση. Η Ντιάνα του ζητάει να μιλήσουν γι'αυτό μόνοι. Ο Ανίμπαλ της λέει πως έχει απόλυτη εμπιστοσύνη στον Βενένο, δεν χρειάζεται. Η Ντιάνα λέει πως θέλει να ελέγξει τη ζωή της. Είναι μόνο η κουνιάδα της. Ο Ανίμπαλ λέει ναι, η μαμά των ανιψιών του αλλά είναι ότι τους έμειναν απ'τον Οκτάβιο. Αν φύγουν, θα διαλύσουν την Ινές. Η Ντιάνα λέει δηλαδή είναι καταδικασμένη... Ο Ανίμπαλ της λέει πως αυτός που την ερωτευτεί δεν θα πρέπει να την βγάλει απ'την οικογένεια. Θα γίνει μέρος της. Και αν προσπαθήσει να την πληγώσει θα έχει να κάνει μαζί του. Ξέρει πόσο την αγαπάει. Η Ντιάνα του λέει τόσο που τη πνίγει.

Ο Ανίμπαλ λέει τη χάνει και θα ναι φυλακή χωρίς να μπορεί να παλέψει για εκείνη. Ο Καμίλο του λέει να συγκεντρωθεί στην υπεράσπισή του. Ο Ανίμπαλ του λέει να την παρακολουθεί και μόλις βρει τον εραστή της να τον σκοτώσει. Έγινε σαφής; Ο Καμίλο λέει ναι. Αλλά η Ντιάνα είναι υποψιασμένη, δεν θα είναι εύκολο να την πιάσει. Υποψιάζεται κάποιον; Ο Ανίμπαλ λέει όχι, έχει την ίδια ρουτίνα κάθε μέρα, δεν ξέρει που τον βλέπει. Αυτός όμως θα πληρώσει τις συνέπειες. Του λέει να προσέχει τη Ντιάνα. Θα είναι η μοναδική ησυχία που θα έχει όσο θα σκέφτεται πως θα βγει από τη φυλακή. Ο Καμίλο του λέει να ηρεμήσει.

Ο Ανίμπαλ λέει από σήμερα ο Βενένο θα είναι ο σωματοφύλακας της Ντιάνα. Λέει στον Καμπέτο πως ακόμα δεν έχασαν.

Ο Καμίλο τρέχει και θυμάται τον Ανίμπαλ να του ζητάει να σκοτώσει τον εραστή της Ντιάνα.

Ο Καμπέτο ζητάει συγνώμη από τη Ντιάνα για ότι έγινε μέσα. Άξιζε το χαστούκι και πολλά παραπάνω. Αν θέλει να του δώσει κι άλλο. Δεν ήταν εξαιτίας της κατάθεσής της, το ότι ήταν σ'αυτό το μέρος δεν σημαίνει πως έκανε τον φόνο. Η Ντιάνα ρωτάει αν είναι δύσκολο να αποδειχτεί. Ο Καμπέτο λέει όσο δύσκολο είναι να αποδειχτεί και το αντίθετο. Πρέπει να τον βγάλει αλλιώς η μάνα του θα τον διώξει απ'την οικογένεια.

Ο Ανίμπαλ τους ευχαριστεί για τη συνεργασία τους. Τον ρωτάνε τι κάνει πάλι εδώ. Ο Ανίμπαλ λέει ήρθε να δει άμα του έπλυναν τα ρούχα. Του λέει πως αν έχει ρούχα για πλύσιμο θα του πλύνει για όλη την εβδομάδα. Ο Ανίμπαλ του λέει να ηρεμήσει. Δεν σκοπεύει να μείνει μέσα ούτε μια μέρα παραπάνω. Ξέρει τι πρέπει να κάνει για να βγει.

Λένε πως έφτασε ο Ανίμπαλ. Ο Καμπέτο ρωτάει ποιος κάλεσε όλον αυτό το κόσμο. Ο Έλκιν φωνάζει πως ήρθε ο μπαμπάς του. Ο Καμίλο λέει ήρθαν όλοι. Η Τζένι λέει στον Αμπέλ να μην του φαίνεται ότι δεν χαίρεται που βγήκε. Ο Αμπέλ λέει ακριβώς σήμερα που στέλνουν το εμπόρευμα. Ήθελε να το γιορτάσει μόνος με τον Τζέσυ.

Η Ντιάνα χαιρετάει τα παιδιά. Ρωτάνε που είναι ο θείος. Η Ντιάνα λέει δεν ήρθε. Ο Έλκιν ρωτάει που είναι. Ο Σάμυ λέει θα πήγε να αλλάξει. Ο Έλκιν ρωτάει τι συμβαίνει. Ο Καμπέτο λέει τίποτα. Η Ινές του λέει να μην της κρύψει τίποτα. Ο Καμπέτο της λέει τώρα θα της εξηγήσει. Ο Καμπέτο τους χαιρετάει όλους. Ευχαριστεί τη παρουσία τους. Τους λέει πως τους άφησαν με το στόμα ανοιχτό μετά τη κατάθεση του Ανίμπαλ και την υπεράσπισή τους. Η δικαιοσύνη δεν θα αργήσει να δει πως δεν υπάρχει τίποτα εναντίον του. Η Ινές λέει δηλαδή ακόμα δεν βγήκε; Ο Καμπέτο λέει είναι θέμα χρόνου. Να συνεχίσουν να γιορτάζουν. Ο Αμπέλ λέει αυτό θέλει να πει πως περιπλέχτηκαν τα πράγματα.

Ο Σάμυ λέει στον Έλκιν να μην είναι ανυπόμονος. Έχουν 80 διαδικαστικά όλα αυτά, όλα είναι καλά. Ο Έλκιν λέει τίποτα δεν είναι καλά. Η σημερινή μέρα ήταν κλειδί. Αφού δεν τον έβγαλαν τον θεωρούν ακόμα ένοχο. Ο Καμπέτο απλά ήθελε να καθησυχάσει τη γιαγιά. Αλλά ο Ανίμπαλ είναι αθώος σίγουρα. Ο Σάμυ του λέει να ηρεμήσει. Αν θέλει αύριο δεν πάνε στο σχολείο, πάνε στη φυλακή να δουν τι μπορούν να κάνουν.

Η Ντιάνα λέει αυτά είναι θέματα του πεπρωμένου. Ο Καμπέτο λέει τον περιμένει αύριο το πρωί να πάρει τη Ντιάνα. Η Τζένι της ζητάει να της εξηγήσει. Ο Ανίμπαλ μένει φυλακή και ο σωματοφύλακας της επιστρέφει στο σπίτι; Η Ντιάνα λέει ναι, η ειρωνεία είναι πως ο Ανίμπαλ τον προσέλαβε για να την προσέχει. Η Τζένι λέει όχι. Είναι πολύ ηλίθιος. Δεν ξέρει τι να της πει. Χαίρεται που θα είναι με τον Φρανκ. Αλλά ποτέ δεν την ακούει. Όταν ο Ανίμπαλ το καταλάβει, θα υπάρξει ένας νεκρός σίγουρα.

Ο Αμπέλ βρίζει γιατί τα είχε όλα έτοιμα να ταξιδέψει με τον Ανίμπαλ. Ο Καμπέτο του λέει να τα χειριστεί αυτός και ο Αμπέλ τον καθησυχάζει. Ο Καμπέτο λέει φοβάται γιατί θα στείλουν τη τετραπλή δόση. Ο Αμπέλ λέει κρίμα που ο Ανίμπαλ δεν θα είναι εκεί να γιορτάσει με τον Τζέσυ. Ο Καμπέτο ρωτάει γιατί κορνάρει έτσι αυτός ο ηλίθιος. Ο Αμπέλ του λέει σήμερα έχουν γιορτή.

Ο Οσβάλντο λέει ο κόσμος πρέπει να δει τη κλάση τους. Ο Πασκουάλ λέει φτάνει, τον ξεκούφανε. Πιο στυλάτο είναι να κατέβουν εδώ ή παρακάτω. Ο Οσβάλντο λέει εδώ γιατί παρακάτω δεν έχει θέση. Ο Καμπέτο τους λέει να σκάσουν και ρωτάει που βρήκαν τέτοιο αμάξι. Ο Πασκουάλ τον ρωτάει πως του φαίνεται το αμαξάκι του. Θέλει να ανέβει; Ο Καμπέτο του λέει να το πάει εκεί που το έφερε. Ο Ανίμπαλ είναι ακόμα φυλακή. Να φύγει πριν το δουν. Ο Πασκουάλ λέει πως έτσι. Τι γιορτάζουν τότε; Ο Καμπέτο τον λέει μαλάκα, δεν θα κάτσει να το συζητήσει μαζί του. Να το πάρει από εδώ, να μην το πάει ούτε στο γραφείο, να μην το δει ο κόσμος και ειδικά η μάνα του. Μοιάζει με γκάνγκστερ. Ο Οσβάλντο λέει πως ο Καμπέτο είναι πολύ ζηλιάρης, δεν είναι ο μόνος που μπορεί να έχει στυλ. Δηλαδή αυτός δεν αξίζει τίποτα; Ο Πασκουάλ λέει δηλαδή αυτός δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει τα λεφτά της... κληρονομιάς του και της δουλειάς του; Ο Πασκουάλ τον διατάζει να πάρει το αμάξι από εκεί και ο Οσβάλντο λέει πως αυτή δεν είναι η συμπεριφορά που του αξίζει, πάει στο γραφείο. Ο Πασκουάλ ρωτάει τότε ποιος θα το πάρει από εδώ.

Η Ινές ρωτάει ποιος έφερε αυτό το καρακιτσαριό. Ο Καμπέτο ρωτάει ποιος θα αναλάβει τους καλεσμένους. Η Ινές λέει η Ντόρα. Ο Αμπέλ λέει πρέπει να φύγει, οι δουλειές δεν περιμένουν. Πάει για τη γυναίκα του. Θα έρθει μαζί του ή θα μείνει εδώ; Η Τζένι λέει θα μείνει με τη Ντιάνα.

Η Ινές της λέει να αναλάβει τη γιορτή. Αυτή θα μιλήσει για λίγο με τον Καμπέτο. Η Ντόρα λέει έχουν δωράκι για τον Ανίμπαλ. Ο Καμπέτο λέει ο Ανίμπαλ θα αργήσει. Η Ντόρα λέει δεν πειράζει, από στιγμή σε στιγμή θα έρθει, πρέπει να είναι προετοιμασμένοι.

Ο Μάριο ρωτάει γιατί παράτησε τον Τομάς. Η Κάρεν λέει γιατί ήταν γελοία η καντάδα του. Ο Μάριο λέει δεν φανταζόταν ότι θα το έκανε ο Τομάς αλλά για αυτή το έκανε. Η Κάρεν λέει είναι γελοίος, προτιμάει το μάθημα απ'το να μιλάει για πολιτική. Η Βικτόρια του λέει πως του είχε πει πως είναι υπερβολικά μεγάλος για εκείνη. Ο Μάριο λέει απλώς θέλει η Κάρεν να γνωρίσει κι άλλο κόσμο. Δεν έπρεπε να φύγει χωρίς να αποχαιρετήσει. Έμαθε το νέο; Ο Ανίμπαλ παρέμεινε στη φυλακή. Δεν χαίρεται; Η Κάρεν λέει ναι, φυσικά. Η Βικτόρια λέει επιτέλους ελπίδα σ'αυτή τη χώρα. Δεν θα φάει; Η Κάρεν λέει της ανακατεύεται το στομάχι. Η Βικτόρια τη ρωτάει τι της έκατσε άσχημα και η Κάρεν λέει να ηρεμήσει, καλά είναι.

Ο Σάμυ ρωτάει τον Έλκιν αν θα απαντήσει. Ο Έλκιν ρωτάει γιατί. Ο Σάμυ λέει ίσως είναι κάτι σοβαρό. Ο Έλκιν βλέπει πως καλεί η Κάρεν και απαντάει. Η Κάρεν του λέει πως έμαθε για τον μπαμπά του και ήθελε να του πει πως λυπάται πολύ. Ο Έλκιν λέει μένουν κάποιες διαδικασίες. Και η γιαγιά του είχε προετοιμάσει μέχρι και γιορτή... Η Κάρεν του λέει πως θέλει να τον δει. Και τους 2 εννοεί. Ο Έλκιν λέει δεν είναι κακή ιδέα. Ο Σάμυ ρωτάει ποια. Ο Έλκιν λέει ο Σάμυ είναι δίπλα του. Σοβαρά μπορεί; Ας ειδωθούν στο bano turco. Ο Σάμυ λέει θέλει να βγουν οι τρεις; Ο Έλκιν λέει ναι, πάνε. Ο Σάμυ ρωτάει αν είναι καλός και ο Έλκιν λέει ναι.

Η Ινές λέει ήταν υπομονετική μαζί του, τον εμπιστεύτηκε αφού τον διάλεξε αυτός, νόμιζε πως το έκανε επειδή είναι ικανός κι όχι επειδή τον αγαπάει. Τι του έλειπε; Τον προειδοποιεί ξεκάθαρα. Ο Ανίμπαλ μένει 5 μέρες ακόμα φυλακή κι αυτός πεθαίνει για εκείνη επειδή είναι άχρηστος. Ο Καμπέτο λέει πως ήξερε ότι κάποια στιγμή θα τον καταδίκαζε μ'αυτό τον τρόπο. Αλλά δεν ρώτησε καν γιατί ο Ανίμπαλ είναι φυλακή. Ο Καμπέτο λέει κάλεσαν τη Ντιάνα για κατάθεση και δεν την έβρισκε. Ο Σάμυ φωνάζει να κρυφακούσουν. Η Ινές λέει δηλαδή ο Ανίμπαλ δεν βγήκε εξαιτίας της Ντιάνα. Ο Έλκιν ρωτάει αν είναι αλήθεια. Η Ντιάνα του λέει να περιμένει. Ο Καμπέτο λέει πως δεν είναι εξαιτίας της, γιατί πάντα ψάχνει να βρει κάποιον ένοχο; Ο Σάμυ λέει στη Ντιάνα πως είναι ικανή να απαρνηθεί την οικογένειά της, έτσι; Η Ντιάνα του λέει πως δεν είναι έτσι. Ακούει τι λέει; Να την αφήσουν να το λύσει αυτό.

Ο Καμπέτο λέει η Ντιάνα απλώς είπε τα πράγματα όπως έγιναν. Δεν κατηγόρησε τον Ανίμπαλ. Απλά ο Ανίμπαλ δεν μπορούσε να πει ψέμματα γιατί ήταν με τον Οκτάβιο όταν σκοτώθηκε ο ντετέκτιβ, το έδειξε και η ανάλυση. Η Ινές τον ρωτάει τότε γιατί επέτρεψε να γίνει αυτή η ανάλυση. Και γιατί αυτή επέτρεψε να αναλάβει τον γιο της; Ο Καμπέτο της φωνάζει πως κι αυτός είναι γιος της. Η Ινές του λέει ναι, αλλά έμοιασε σε όλα στον πατέρα του. Του λείπει διακριτικότητα, εξυπνάδα, κοινή λογική... Η Ντιάνα της λέει να σταματήσει. Ο Καμπέτο φεύγει. Η Ντιάνα της λέει πως δεν καταλαβαίνει πως μπορεί να είναι έτσι με τον Καμπέτο. Ξέρει πως αυτό που κάνει είναι άδικο. Αν κάποιος ασχολούνταν με τον Ανίμπαλ, αυτός είναι ο Καμπέτο. Δεν καταλαβαίνει πως είναι τόσο σκληρή. Η Ντιάνα της λέει μισεί τη μετριότητα.

Η Ντόρα ρωτάει τον Καμπέτο αν θέλει να πιει και ο Καμπέτο το πίνει μονορούφι.

Η Ινές λέει στη Ντιάνα έχει δίκιο, δεν έπρεπε να κατηγορήσει τον Καμπέτο. Το λάθος ήταν δικό της που τον άφησε να αναλάβει την υπόθεση του Ανίμπαλ. Αν παραμείνει στα χέρια του ο Ανίμπαλ, θα μείνει 30 χρόνια φυλακή. Ο Καμπέτο είναι άχρηστος, δεν περιμένει τίποτα από αυτόν. Η Ντιάνα της λέει της αρέσει ή όχι, ο Ανίμπαλ τον διάλεξε. Τα τόσο υποτιμητικά της σχόλια μόνο στο να χάσει την εμπιστοσύνη στον εαυτό του. Η Ινές γελάει και της λέει ο Καμπέτο είναι κοτζάμ άντρας. Η Ντιάνα λέει ναι, ένας άντρας που σίγουρα του κάνει πολύ κακό με όλες αυτές τις κατηγορίες. Η Ντόρα λέει η συνάντηση είναι έξω, όλος ο κόσμος ρωτάει γι'αυτούς. Η Ινές πάει. Η Τζένι ρωτάει τη Ντιάνα τι έπαθε ο Καμπέτο. Η Ντιάνα της λέει πως ο Ανίμπαλ δεν βγήκε και η πεθερά της όπως πάντα έπρεπε να κατηγορήσει κάποιον. Πρώτα εκείνη και μετά τον Καμπέτο. Δεν είδε πως του φέρθηκε; Πραγματικά δεν καταλαβαίνει πως μια μάνα μπορεί να ταπεινώνει έτσι τον γιο της.

Εννοείται το ψηφίζω ως ΥΠΕΡΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ. Και μάλλον κανονικά έπρεπε να προσθέσω κι άλλη επιλογή, ακόμα πιο μεγάλη μιας και πρόκειται για ένα από τα καλύτερα επεισόδια της σειράς μέχρι τώρα. Είναι από τα επεισόδια που συνδυάζουν όλα όσα λατρεύω: όλες τις ιστορίες, εξελίξεις, δράμα, χιούμορ, ανατροπές, έντονες καλοπαιγμένες σκηνές και ανάλυση χαρακτήρων.

- Το σκηνικό στο εστιατόριο ήταν όλα τα λεφτά. Ο Έλκιν ζωγράφισε πάλι. Και ο Σάμυ καλά ακολουθούσε αλλά απλά αυτό. Ακολουθούσε Τι να πρωτοπιάσω; Τη φάση που έλεγαν τι περιέχει το μενού και κορόιδευαν τον Τομάς; Τη καντάδα; Το πως χόρευαν το τραγούδι; Τα γέλια της Κάρεν; Τις ματιές ανάμεσα σε Έλκιν-Κάρεν; Το θράσος του Έλκιν να πάει να μιλήσει στον Μάριο; Τον Τομάς να έχει γίνει έξαλλος και να λέει πως τον σαμποτάρουν ανταγωνιστές; Όλες οι φάσεις μία και μία. Και οι ματιές επίσης. Και φυσικά το αποκορύφωμα: η Κάρεν έφυγε μαζί τους. Ο Σάμυ δεν απόρησε γιατί η Κάρεν ανέβηκε στη μηχανή του Έλκιν και όχι στη δική του; Πολύ καλές ερμηνείες απ'όλους με προεξέχοντα φυσικά τον Μαρτίνεζ.

- Η Κάρεν θέλοντας να δει όλο και πιο εύκολο το να τα φτιάξει με τον Έλκιν, αρχίζει να πιστεύει στην αθωότητα του Ανίμπαλ. Αν καθαρίσει το όνομα των Μόντες η σχέση τους θα γίνει πιο εύκολη. Αυτό όμως δείχνει και την επιπολαιότητα τη δική της αλλά και όλου του κόσμου. Εμείς ξέρουμε ότι ο Ανίμπαλ είναι ένοχος. Αυτοί όμως πως το ξέρουν όταν η δικαιοσύνη ακόμα δεν το έχει αποφασίσει; Κι όμως, καταδικάζουν όχι μόνο τον Ανίμπαλ αλλά και τον περίγυρό του. Και δεν αναφέρομαι στον Έλκιν που κακά τα ψέμματα, μόνος του αποφάσισε να μπει στο ίδιο τσουβάλι με τον πατέρα του, αλλά στα παιδιά. Τις κρίσεις ο Αλέχο δεν τις έπαθε τυχαία. Κάτι του είπαν.

- Χάρηκα ΑΠΙΣΤΕΥΤΑ την ανατροπή του επεισοδίου. Τη πρώτη φορά που το είδα φοβόμουν ότι η Ντιάνα θα κάνει τη πατάτα όπως τη προηγούμενη φορά και εξαιτίας της ο Ανίμπαλ θα αφεθεί ελεύθερος. Αλλά τελικά όχι. Κατέθεσε όλη την αλήθεια και ο Ανίμπαλ έμεινε εκεί που έπρεπε να μείνει: στη φυλακή. Η σκηνή ανάμεσά τους όταν τον φώναζε και δεν της απαντούσε μ'άρεσε πάρα πολύ.

- Πολύ καλή και η σκηνή ανάμεσα στον Καμπέτο και τη Ντιάνα. Το χαστούκι το άξιζε. Από τη μια τον λυπάμαι. Ο αδερφός του έμεινε φυλακή παρά τις προσπάθειές του να τον βγάλει και οι ευθύνες θα πέσουν πάνω του. Λογικό να μην ελέγχει τα λόγια του. ΑΛΛΑ ο αδερφός του είναι ένοχος. Κι εκεί πρέπει να μείνει. Και αυτός με όσα κάνει γίνεται συνεργός.

- Ο Ανίμπαλ ήταν ήδη τσιτωμένος που ήταν μέσα, τώρα όμως που είδε ότι η Ντιάνα όντως βγαίνει με κάποιον, έχει λυσάξει. Καλά να πάθει!! Πραγματικά όμως η Τζένι είχε δίκιο. Είναι ΠΟΛΥ ηλίθιος. Ή μάλλον... το έξυπνο πουλί από τη μύτη πιάνεται!!!! Επιβάλει σωματοφύλακα στη Ντιάνα για να μην βλέπει τον γκόμενό της και της επιβάλει για σωματοφύλακα τον... γκόμενό της. Είναι ο μόνος τρόπος να έχει το κεφάλι του ήσυχο, λέει. Το καλύτερο εδώ θα είναι το πόσο ηλίθιος θα νιώσει όταν θα μάθει. Μεγάλη τιμωρία για τον Ανίμπαλ. Ο έμπιστος του, που σχεδόν τον έχει βάλει στην οικογένειά του, τον προδίδει. Του παίρνει αυτή που θεωρεί γυναίκα του κάτω από τη μύτη του και αυτός ουσιαστικά του ανοίγει τον δρόμο για να το κάνει ευκολότερα.

- Ο Καμίλο μάλλον άρχισε να σκέφτεται τι θα του συμβεί όταν ο Ανίμπαλ μάθει την αλήθεια. Έχει μπλέξει απ'όλες τις απόψεις.

- O Έλκιν είναι ο μόνος λόγος που λυπάμαι που έμεινε μέσα ο Ανίμπαλ. Πιστεύει πραγματικά ότι ο πατέρας του είναι αθώος. Για αυτόν άλλο μαφιόζος και άλλο δολοφόνος. Υπό μία έννοια. Υπό μία άλλη όμως, όχι. Ακόμα και μαφιόζοι που φαινομενικά δεν σκοτώνουν με τα ίδια τους τα χέρια όπως ο Ανίμπαλ, προκαλούν θανάτους με τις δραστηριότητές τους. Και αυτό δολοφονία είναι. Έμμεση, αλλά δολοφονία. Ο Έλκιν αυτό δεν το έχει συνειδητοποιήσει. Δεν έχει καταλάβει καν πραγματικά τι δουλειές κάνει ο πατέρας του και τι δουλειές έκανε ο θείος του. Απ'όλα αυτά τον εξιτάρουν η δράση και ο κίνδυνος και γι'αυτό θέλει να ακολουθήσει. Για πόσο ακόμα θα το θέλει όμως;

- Η Κάρεν είναι πολύ γαϊδούρα. Άκου έφυγε γιατί η καντάδα που της έκανε ο Τομάς ήταν γελοία Το ότι ο Ανίμπαλ έμεινε μέσα -άρα η αθωότητά του δεν αποδείχτηκε- δεν την απομάκρυνε από τον Έλκιν. Το αντίθετο, σκέφτηκε αμέσως να τον παρηγορήσει. Και δυστυχώς ο μόνος τρόπος να μην το πάει στο ερωτικό -μιας και ακόμα φοβάται και έχει πολλούς ενδοιασμούς- είναι ο Σαμουέλ. Από τη μια όντως τον κοροϊδεύουν, από την άλλη όμως του παρουσιάζεται σαν φίλη και μόνο. Ναι, για να πλησιάσει τον Έλκιν, αλλά δεν του τα ρίχνει για να το πετύχει. Απλώς δέχτηκε ουσιαστικά να γίνουν φίλοι. Θα τεθεί σύντομα αυτό, γι'αυτό το αναφέρω.

- Όλα δεξιά του πάνε του Αμπέλ. Με εξαίρεση τα κέρατα. Τα οποία βέβαια αγνοεί - και καλά κάνει. Ο Ανίμπαλ τελικά παραμένει μέσα και αυτός κάνει παιχνίδι μόνος με τον Τζέσυ. Ο ηθοποιός που τον παίζει πάντως είναι εκπληκτικός. Παρόλο που παίζει έναν αποκρουστικό ρόλο, αποδίδει με τέτοιο τρόπο τα κωμικά στοιχεία του ρόλου που εννοείται δεν σε κάνουν να τον συμπαθείς - άλλωστε δεν πρέπει, αλλά δεν σε κάνουν και να θες να σπάσεις την οθόνη όποτε εμφανίζεται.

- Πέθανα στο γέλιο με Καμπέτο-Πασκουάλ-Οσβάλντο. Αυτός ο Πασκουάλ τι μαλακισμένο ζώο. Επίσης εξαιρετικά αντιπαθής χαρακτήρας που είναι αστείος παράλληλα. Μου θέλει και επίδειξη το βλήμα. Τα λεφτά που βγάζει από... τη κληρονομιά και τη δουλειά του, για πλαστική θα έπρεπε να τα χρησιμοποιήσει.

- Ο Ανίμπαλ λέει δεν σκοπεύει να μείνει ούτε μια μέρα παραπάνω μέσα. Έχει τον τρόπο να βγει. Το ούτε μια μέρα παραπάνω σίγουρα τρόπος του λέγειν. Αλλά ένας μαφιόζος σαν τον Ανίμπαλ άραγε θα είχε βασίσει την ελευθερία του εξ ολοκλήρου σε μια δίκη που δεν είναι καν επίσημη;

- Ο Σαμουέλ πολύ εύκολα κρίνει την αδερφή του. Ο Έλκιν που δεν είναι αδερφή του παρά μόνο η γυναίκα του θεία του, που ο Ανίμπαλ είναι πατέρας του και που μεγάλωσε μ'αυτές τις αρχές, θύμωσε με αυτό που άκουσε αλλά τόσο αρνητική στάση δεν κράτησε. Εμ βέβαια, η υποστήριξη του Ανίμπαλ του προσφέρει περισσότερα απ'όσα της Ντιάνα.

- Η σκηνή ανάμεσα στην Ινές τον Καμπέτο και τη Ντιάνα ήταν αυτή που κατά τη γνώμη μου έκλεψε τη παράσταση από ένα γενικά υπερκαταπληκτικό επεισόδιο. Πολύ δυνατή, με πολύ καλές ερμηνείες, χωρίς υπερβολές που έδειξε αρκετά σημαντικά στοιχεία για τους χαρακτήρες του Καμπέτο και της Ινές αλλά και για τη μεταξύ τους σχέση. Η ερώτηση του Καμπέτο στην Ινές, δείχνει πολλά. Πάντα, για ότι κι αν της συμβαίνει, ψάχνει να βρει έναν ένοχο. Ψάχνει να βρει κάποιον να κατηγορήσει. Ποτέ δεν αναγνωρίζει πως αυτή είναι η ένοχη. Ή το αναγνωρίζει για να κατηγορήσει κάποιον άλλον όπως στη τωρινή περίπτωση. Που δεν αναγνωρίζει ούτε την ενοχή του Ανίμπαλ. Δεν σκέφτηκε ότι ο Καμπέτο δεν κατάφερε να αποδείξει την αθωότητα του Ανίμπαλ γιατί ο Ανίμπαλ δεν είναι αθώος. Σχεδόν πάντα ήταν πολύ αυστηρή και υποτιμητική η συμπεριφορά της απέναντι στον Καμπέτο, σήμερα όμως ήταν κάτι παραπάνω από σκληρή. Ο Καμπέτο είπε μεταξύ σοβαρού και αστείου ότι η Ινές θα τον διώξει απ'την οικογένεια και η Ντιάνα γέλασε. Και ουσιαστικά κάτι τέτοιο τον απείλησε ότι θα συμβεί. Ακόμα χειρότερο: θα πεθάνει για εκείνη. Ο Μοντέρο ήταν φοβερός όταν της φώναξε πως κι αυτός είναι γιος της. Η απάντηση της Ινές είναι απάντηση-κλειδί. Φέρεται έτσι στον Καμπέτο γιατί κατά τη γνώμη της μοιάζει στον πατέρα του και όχι σε εκείνη. Βγάζει σε εκείνον τα συναισθήματα που τρέφει για τον πατέρα του. Από τα πρώτα επεισόδια την είδαμε να μιλάει με πολύ υποτιμητικό τρόπο για τον άντρα της. Παρακάτω θα μάθουμε περισσότερα και γιατί τον μισεί αλλά και μια επιπλέον πληροφορία για τη στάση της απέναντι στον Καμπέτο.

- Μέχρι και με τον τρόπο που ήπιε το ποτό - παραλίγο να καταπιεί και το ποτήρι, ο Μοντέρο έδειξε τα συναισθήματά του. Είναι πραγματικά φοβερός ηθοποιός. Ο Καμπέτο σαν ρόλος δεν τραβάει τη προσοχή με τη πρώτη ματιά όπως ο Ανίμπαλ ή ο Έλκιν. Και κατ'επέκταση ούτε και ο Μοντέρο που τον υποδύεται. Πραγματικά όμως είναι ένας υπέροχος ρόλος και απόλυτα ταυτισμένος με τον Μοντέρο. Με την ερμηνεία και τα κείμενα που του δίνουν πολλές φορές καταφέρνει και τραβάει όλα τα φώτα από το κέντρο στο περιθώριο που ουσιαστικά βρίσκεται ο ήρωας που υποδύεται.

- Η Ινές δεν αναγνωρίζει καν ότι με τη συμπεριφορά της καταστρέφει τον Καμπέτο. Δεν βλέπει πως η ανασφάλεια, δυστυχώς, δεν έχει ηλικία. Όσο χρονών κι αν είναι κάποιος, αν ακούσει τέτοια λόγια από τη μάνα του, μια ανασφάλεια θα τη νιώσει. Πόσο μάλλον αν γενικά είναι τρομερά ανασφαλής και με χαμηλή αυτοεκτίμηση. Πράγμα που οφείλεται στη δική της συμπεριφορά. Η συμπεριφορά αυτή τον έχει κάνει ανασφαλή, αδύναμο, και μετριότητα. Που όπως λέει τη μισεί. Αν δεν είχε τέτοια συμπεριφορά απέναντί του και τον είχε αφήσει να διαμορφώσει χαρακτήρα και προσωπικότητα θα είχε ακολουθήσει έναν πολύ διαφορετικό δρόμο απ'αυτόν. Ίσως ήταν ο δρόμος που ακολούθησαν τα αδέρφια του, ίσως να ήταν όμως και κάποιος σωστότερος αφού είναι αρκετά διαφορετικός από εκείνα. Στη θέση του Καμπέτο πάντως θα της φώναζα πως όχι μόνο είμαι κι εγώ γιος της αλλά και πως ο άλλος της γιος είναι εκεί που πρέπει να είναι γιατί είναι ένοχος. Καιρός είναι να μάθει η Ινές σε τι άκρα έχουν οδηγήσει τον άλλο της γιο οι αδυναμίες, τα βολέματα της, τα "κρύψε μου κάτι", η φιλοδοξία της και η ανατροφή που του έδωσε.

Ήταν ένα υπερκαταπληκτικό και κομβικό για τους Μόντες επεισόδιο. Και τα δύο σκηνικά που εξελίσσονταν παράλληλα (το πρωινό της Κάρεν και η κατάθεση της Ντιάνα) μου άρεσαν πάρα πολύ.
Ως προς το πρώτο, είναι η δεύτερη φορά μεν που η Κάρεν είναι χαλαρή με τον Έλκιν (ως πρώτη θεωρώ τη σκηνή που τον φίλησε στο γυμναστήριο) αλλά επιπλέον τώρα ήταν και απενοχοποιημένη που διασκέδαζε με τα αστεία του και τα καμώματά του, που έφυγε μαζί του, που τον προτιμά από τον Τομάς, που πιστεύει ντουγρού ό,τι της λέει. Αθώος ο Ανίμπαλ λέει ο Έλκιν, αμέσως το υιοθετεί κι αυτή. Έτσι είναι, όταν είσαι ερωτευμένος ποτέ δεν αμφισβητείς τα λεγόμενα του έρωτά σου.
Πληρωμένη απάντηση της έδωσε ο Έλκιν όταν της είπε ότι ο πατέρας της ούτε που γύρισε να τον κοιτάξει, μιας και δεν είναι ο μαφιοζάκος .
Σκέφτομαι αν σε αυτήν την φάση που βρίσκονται τώρα χρωστάνε κάτι στον Σάμυ. Μάλλον όχι, για να είμαι ειλικρινής δεν τον λυπάμαι όπως λυπάμαι για παράδειγμα την Χιμένα. Η συμπεριφορά της Κάρεν είναι καθαρά φιλική απέναντί του, οπότε είναι θέμα δικής του ψυχολογίας που φαντάζεται ότι αυτή τον βλέπει διαφορετικά και εξάλλου έχει κάθε δικαίωμα να τη διεκδικήσει αν θέλει. Η στάση του Έλκιν είναι το ζητούμενο: να του μιλήσει ή όχι για να είναι εντάξει απέναντί του; Και τι να του πει; Στην πραγματικότητα δεν έχει τι να του πει αφενός γιατί δεν μπορεί να μιλήσει εκ μέρους της Κάρεν και αφετέρου γιατί όσα προηγήθηκαν ανάμεσα σε αυτόν και την Κάρεν ήταν εντελώς αποσπασματικά. Ίσως να τον δικαιολογώ υπερβολικά τώρα ...!
Αυτή η φάση που βρίσκονται ο Έλκιν και η Κάρεν (κάτι μεταξύ φιλίας και φλερτ) δίνει όμορφες σκηνές και ειδικά ο Μαρτίνεζ κάνει πολύ χαριτωμένες σαχλμαρίτσες (όπως εκεί που χόρευε στο εστιατόριο) που δεν ξέρω πολλούς άντρες ηθοποιούς που θα το έκαναν αυτό. Από τη σκηνή πάντως το καλύτερο ήταν βέβαια το έκπληκτο ύφος του Τομάς σε όλη τη φάση με την καντάδα .
Η τοπ σκηνή του επεισοδίου γι' αυτούς ήταν για μένα το τηλεφώνημα μετά τα νέα της μη αποφυλάκισης του Ανίμπαλ. Λυπήθηκα τον Έλκιν τόσο πολύ. Του ήρθε γερή κατραπακιά και ουσιαστικά πιστεύω πως ράγισε η ακλόνητη πεποίθησή του ότι ο πατέρας του είναι αθώος. Ειδικά εκεί που της τα έλεγε όλα μαζί (“μένουν κάποιες διαδικασίες και η γιαγιά του είχε προετοιμάσει μέχρι και γιορτή κλπ κλπ”) ήταν άστα να πάνε, ένα παιδί που προσπαθεί να πείσει τον εαυτό του. Τι καλούλα η Κάρεν που σε όλα έλεγε ναι!
Χάρηκα πάρα πολύ που ο Ανίμπαλ δεν αποφυλακίστηκε. Είναι δίκαιο. Και θα έγγραφα τώρα κάτι αποφθεγματικά σχόλια για την Ντιάνα του τύπου “η αλήθεια απελευθερώνει” και μπλα μπλα μπλα αλλά πολύ μου τα χάλασε στο τέλος.
Τι ήταν αυτό που είπε ότι δεν θα έλεγε ψέμματα στην κατάθεσή της αλλά δεν θα έλεγε κιόλας κάτι που θα τον κατέστρεφε. Κόψε ράψε θα την έκανε την κατάθεση; Ήταν από σύμπτωση καταστάσεων και από την προσωπική της αφέλεια που τελικά ο Ανίμπαλ βρέθηκε στη φυλακή. Και το χειρότερο είναι πως μετά απολογούνταν κιόλας που είπε την αλήθεια στον Ανίμπαλ που την κοιτούσε με το ύφος του Πάπα που συγχωρεί τα παραστρατημένα παιδιά του.
Τουλάχιστον αντέδρασε όταν ο άλλος ο απαράδεκτος της έλεγε σαν να είναι το πιο φυσικό πράγμα στον κόσμο ότι για την προσωπική της ζωή θα πρέπει να λογοδοτεί σ' αυτόν και θα της βάλει και έναν τύπο να την παρακολουθεί συνέχεια!!! Μόνο ζώνη αγνότητας δεν της φόρεσε. Η αλήθεια είναι πως βρήκα υποτονική την αντίδρασή της αλλά ίσως είναι επειδή έτσι κι αλλιώς ουσιαστικά ο Ανίμπαλ της έφτιαξε την κατάσταση με τον Καμίλο.
Το άξιζε το χαστούκι ο Καμπέτο .
Η σκηνή ανάμεσα στον Καμπέτο και την Ινές ήταν φοβερή. Ξαφνικά κάτω από τη μάσκα της υπεράνω κυρίας αποκαλύφτηκε αυτό το τόσο σκληρό πρόσωπο της Ινές. Όχι ο Καμπέτο δεν είναι ίδιος ο πατέρας του, είναι δημιούργημα δικό της που τον κατάντησε τόσο κομπλεξικό και φοβητσιάρικο πλάσμα. Και όλο αυτό το θέμα με το αν είναι καλός δικηγόρος ή όχι είναι αστείο. Δηλαδή όταν ξεπλένει τα λεφτά είναι καλός δικηγόρος και όταν δεν μπορεί να βουλώσει το στόμα της Ντιάνα είναι κακός; Προφανώς δεν ψάχνουν για δικηγόρο στην δεύτερη περίπτωση.

mkostas έγραψε:

Η Κάρεν θέλοντας να δει όλο και πιο εύκολο το να τα φτιάξει με τον Έλκιν, αρχίζει να πιστεύει στην αθωότητα του Ανίμπαλ. Αν καθαρίσει το όνομα των Μόντες η σχέση τους θα γίνει πιο εύκολη. Αυτό όμως δείχνει και την επιπολαιότητα τη δική της αλλά και όλου του κόσμου. Εμείς ξέρουμε ότι ο Ανίμπαλ είναι ένοχος. Αυτοί όμως πως το ξέρουν όταν η δικαιοσύνη ακόμα δεν το έχει αποφασίσει; Κι όμως, καταδικάζουν όχι μόνο τον Ανίμπαλ αλλά και τον περίγυρό του. Και δεν αναφέρομαι στον Έλκιν που κακά τα ψέμματα, μόνος του αποφάσισε να μπει στο ίδιο τσουβάλι με τον πατέρα του, αλλά στα παιδιά. Τις κρίσεις ο Αλέχο δεν τις έπαθε τυχαία. Κάτι του είπαν.

Η Κάρεν είναι πολύ γαϊδούρα. Άκου έφυγε γιατί η καντάδα που της έκανε ο Τομάς ήταν γελοία Το ότι ο Ανίμπαλ έμεινε μέσα -άρα η αθωότητά του δεν αποδείχτηκε- δεν την απομάκρυνε από τον Έλκιν. Το αντίθετο, σκέφτηκε αμέσως να τον παρηγορήσει. Και δυστυχώς ο μόνος τρόπος να μην το πάει στο ερωτικό -μιας και ακόμα φοβάται και έχει πολλούς ενδοιασμούς- είναι ο Σαμουέλ. Από τη μια όντως τον κοροϊδεύουν, από την άλλη όμως του παρουσιάζεται σαν φίλη και μόνο. Ναι, για να πλησιάσει τον Έλκιν, αλλά δεν του τα ρίχνει για να το πετύχει. Απλώς δέχτηκε ουσιαστικά να γίνουν φίλοι. Θα τεθεί σύντομα αυτό, γι'αυτό το αναφέρω.

Χαχα! Νομίζω πως βλέπω την Κάρεν πιο αγνή και αθώα απ' ό,τι εσύ!! Και τις χοντράδες της της αποδίδω μέχρι στιγμής στην ανωριμότητά της και στην δειλία της να βγει μπροστά γι' αυτά που θέλει που όμως αιτιολογούνται από την ηλικία της, την ανατροφή της και από το γεγονός ότι είναι κοινωνικοοικονομικά απόλυτα εξαρτημένη από τους γονείς της.
Συμφωνώ για τον Αλέχο. Έπρεπε να μας δείξουν μια ολοκληρωμένη σκηνή. Γιατί τις κόβουν;;

mkostas έγραψε:

Χάρηκα ΑΠΙΣΤΕΥΤΑ την ανατροπή του επεισοδίου. Τη πρώτη φορά που το είδα φοβόμουν ότι η Ντιάνα θα κάνει τη πατάτα όπως τη προηγούμενη φορά και εξαιτίας της ο Ανίμπαλ θα αφεθεί ελεύθερος. Αλλά τελικά όχι. Κατέθεσε όλη την αλήθεια και ο Ανίμπαλ έμεινε εκεί που έπρεπε να μείνει: στη φυλακή. Η σκηνή ανάμεσά τους όταν τον φώναζε και δεν της απαντούσε μ'άρεσε πάρα πολύ.

Εγώ να δεις.

mkostas έγραψε:

Ο Έλκιν αυτό δεν το έχει συνειδητοποιήσει. Δεν έχει καταλάβει καν πραγματικά τι δουλειές κάνει ο πατέρας του και τι δουλειές έκανε ο θείος του. Απ'όλα αυτά τον εξιτάρουν η δράση και ο κίνδυνος και γι'αυτό θέλει να ακολουθήσει. Για πόσο ακόμα θα το θέλει όμως;

Παρότι μου φαίνεται παράλογο τελικά ισχύει αυτό, ότι το συναίσθημα τον κάνει να φορά παρωπίδες και να μην σκέφτεται λογικά και ολοκληρωμένα. Πρέπει να ξυπνήσει όμως κάποια στιγμή και τότε το σοκ θα είναι μεγαλο.

mkostas έγραψε:

Η σκηνή ανάμεσα στην Ινές τον Καμπέτο και τη Ντιάνα ήταν αυτή που κατά τη γνώμη μου έκλεψε τη παράσταση από ένα γενικά υπερκαταπληκτικό επεισόδιο.

Συμφωνώ και την έχω στις υποψήφιες για τοπ 5.

mkostas έγραψε:

- Μέχρι και με τον τρόπο που ήπιε το ποτό - παραλίγο να καταπιεί και το ποτήρι, ο Μοντέρο έδειξε τα συναισθήματά του. Είναι πραγματικά φοβερός ηθοποιός. Ο Καμπέτο σαν ρόλος δεν τραβάει τη προσοχή με τη πρώτη ματιά όπως ο Ανίμπαλ ή ο Έλκιν. Και κατ'επέκταση ούτε και ο Μοντέρο που τον υποδύεται. Πραγματικά όμως είναι ένας υπέροχος ρόλος και απόλυτα ταυτισμένος με τον Μοντέρο. Με την ερμηνεία και τα κείμενα που του δίνουν πολλές φορές καταφέρνει και τραβάει όλα τα φώτα από το κέντρο στο περιθώριο που ουσιαστικά βρίσκεται ο ήρωας που υποδύεται.

Ισχύει απόλυτα. Ο ρόλος είναι καλογραμμένος, όπως όλοι εξάλλου, αλλά είναι ο ηθοποιός που τον έχει αναδείξει και τον έχει κάνει τόσο ενδιαφέροντα. Αν τον έπαιζε ένας λιγότερο καλός ηθοποιός που δεν θα είχε την ατάκα, το timing και το στιλ είμαι σίγουρη ότι στις σκηνές του θα ήμουν με το ρολόι στο χέρι.

Αυτό ήταν υπερχαλαστικό επεισόδιο.....

Μήνυση στη Ντιάνα που χαστούκισε τον Καμπέτο....
Μήνυση στον Έλκιν που γουστάρει την Κάρεν....
Μήνυση στην κλώσσα που δεν είπε ψέμματα για να βγει ο Ανιμπαλούκος...
Μήνυση στον Καμίλο γιατί είναι καμήλα...
Μήνυση στην Ινές γιατί είναι Θεά και δεν την φτάνει κανένας
Μήνυση στον Κώστα που είπε τον Ανίμπαλ ηλίθιο...

ΣΟΒΑΡΑ ΤΩΡΑ....
ήταν από τα επεισόδια που τα χορταίνεις.... τα χαίρεσαι...., και εκνευρίζεσαι ταυτόχρονα...
ΥΠΕΡΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ...
Ο Ανίμπαλ ηλίθιος???? ΔΕΝ ΤΟ ΝΟΜΙΖΩ.... περιμένετε λιγάκι...
διότι το έξυπνο πουλί που από τη μύτη πιάνεται θα γελάσει τελευταίο..., και καλύτερα!!!!!!!

ΥΓ. Πολλά έβαλες μέχρι να επιστρέψω...
Περίμενα να έχετε φτάσει κάπου στο 70 τώρα... όχι ότι παραπονιέμαι!!!!!!
θα έχω χρόνο να δω και τα προηγούμενα....

Εδώ μωρή θα πάμε φυλακή κι εσύ ήθελες να τρέξουμε στα επεισόδια;

Τώρα που το σκέφτομαι... πρέπει να τελειώσουμε πριν μας μπουζουριάσουν

mkostas έγραψε:

Εδώ μωρή θα πάμε φυλακή κι εσύ ήθελες να τρέξουμε στα επεισόδια;

Τώρα που το σκέφτομαι... πρέπει να τελειώσουμε πριν μας μπουζουριάσουν

Αυτό δεν το είχα σκεφτεί.... τιτανοελάχιστε....

Ε, η ελληνική ακριδική δικαιοσύνη καθυστερεί.... οπότε έχουμε χρόνο να δούμε λίγη ακόμα μαφία....!!!!!!!11

Αυτό είναι ένα από τα (πολλά) επεισόδια που δεν τα χορταίνω ΠΟΤΕ.

Απίστευτο σασπένς, υπέροχες εξελίξεις. Όλες οι σκηνές μία και μία. Elkin-Karen-Samuel έδωσαν ρέστα, το σκηνικό στο δικαστήριο με τη κατάθεση της Diana και τη γρίπη του Anibal υπερθεϊκό, η αποστολή που ανέθεσε ο Anibal στον Camilo, η αντίδραση της Ines, η καταπληκτική σκηνή Ines-Cabeto-Diana... ένα τέλειο επεισόδιο!!