Στην αρχή η ιδέα ήταν στο καστ να υπάρχουν μόνο Κολομβιανοί ηθοποιοί. Το πρόβλημα ήταν ότι το RCN έδωσε την εντολή να ξεκινήσουν γυρίσματα αρκετούς μήνες νωρίτερα επειδή τίποτα δεν του πήγαινε καλά. Όσοι Κολομβιανοί ηθοποιοί δεν ήταν πιασμένοι σε σειρές που ήδη παιζόντουσαν, είχαν κλείσει για τη Saga που κάθε γενιά έχει άλλους ηθοποιούς ή είχαν πάει στο telemundo. Ήταν η καλύτερη εποχή της Caracol, η καλύτερη του Telemundo και η χειρότερη του RCN και σε τηλεθεάσεις και σε πωλήσεις.
Για πρωταγωνιστές θέλανε κάποιους που να έχουν κάποια εμπειρία, να έχουν ήδη πείσει ότι το έχουν αλλά να μην έχουν ταυτιστεί με κανέναν απολύτως ρόλο. Με αυτή τη λογική ψάχνουν πάντα πρωταγωνιστές. Η Gomez ήταν από τις πρώτες υποψήφιες και έμοιαζε η ιδανικότερη. Το πρόβλημα ήταν στον πρωταγωνιστή. Ηθοποιοί όπως Juan Carlos Vargas και Fernando Solorzano δεν έκατσαν γιατί είχαν ήδη υπογράψει στη Saga. Το RCN ήθελε Cardona για να επαναληφθεί η επιτυχία του Por que diablos, o Osorio που είχε δουλέψει ξανά μαζί του μετά το PQD συμφώνησε. Peña-Barreto όχι απόλυτα γιατί ο Camilo δεν πρέπει να μοιάζει 25 χρονών, αυτή τη φορά ήθελαν να κάνουν ιστορία μοιρασμένη σε όλους τους χαρακτήρες και όχι προσωποκεντρική και κυρίως γιατί ο Cardona ήταν ήδη ταυτισμένος με δικό τους ρόλο αλλά το δέχτηκαν. Το telemundo όμως δεν δέχτηκε να τον αφήσει γιατί ήθελε να τον βάλει στο Gitanas. Εφόσον δεν μπορούσαν να βρουν μεγάλα ονόματα, στην επιλογή των υπολοίπων μετρούσε και το πόσο ταίριαζαν με τη Gomez. Πέρασαν διάφοροι, μεταξύ άλλων ο Gregorio Pernia, που απορρίφθηκαν είτε λόγω ηλικίας, είτε λόγω μη χημείας, είτε λόγω μη ταλέντου. Οπότε προχώρησαν σε κάστινγκ για να βρουν ξένους. Ήρθαν διάφοροι από Μεξικό, έκαναν κάστινγκ ξένοι που ήταν ήδη εκεί όπως ο Christian Meier, αλλά κανένας δεν έπεισε υποκριτικά τις σεναριογράφους. Έκαναν κάστινγκ στη Κούβα. Προεπιλέχτηκε ο Mijail Mulkay αλλά όταν κάνανε δοκιμαστικό μαζί με τη Gomez είδαν πως είναι πιο κοντός από εκείνη. Ήταν και λίγο χοντρός και δεν ταίριαζε στον Camilo που υποτίθεται πως έχει πολύ καλή φυσική κατάσταση και μέσα στη σειρά πολλές φορές σκαρφαλώνει σε κτήρια, τρέχει κτλπ. Οπότε απορρίφθηκε και αυτός που επιλέχτηκε ήταν αυτός που βλέπουμε, ο Abel Rodriguez. Αν και υπήρχε μια μικρή αμφιβολία γιατί ο Rodriguez δεν είχε κάνει σχεδόν καθόλου τηλεόραση ή κινηματογράφο, έκανε κατά βάση κλασσικό δράμα στο θέατρο και του ήταν δύσκολο να προσαρμοστεί στις απαιτήσεις ενός σήριαλ που απαιτεί φυσικότητα.
Η αρχική ιδέα ήταν ο Anibal να είναι ο Nicolas Montero και ο Cabeto o Jorge Enrique Abello. O Abello όμως είχε πρόταση από telemundo για πρωταγωνιστικό ρόλο. Για να μείνει ζήτησε τον ρόλο του Camilo, δεν του τον έδωσαν οπότε έφυγε. Στον Montero o Cabeto άρεσε περισσότερο από τον Anibal, για τον Anibal δεν έμοιαζε κανένας ιδανικότερος από τον Delmas παρόλο που είχαν πέσει στο τραπέζι ονόματα όπως Marlon Moreno οπότε έκλεισε έτσι.
Ο ρόλος της Dora αρχικά πήγαινε για την Alejandra Borrero. Για να τον παίξει όμως η Borrero έπρεπε να κάνει τεράστια αλλαγή στο μαλλί της, έπρεπε να το έχει περίπου όπως η Costanza Duque και για να πείσει πως έχει αυτή την ηλικία αλλά και για να έχει το προφίλ του ρόλου. Η Borrero ήταν έτοιμη να το υπογράψει αλλά μόλις είδε αυτό για τα μαλλιά άλλαξε γνώμη.
Ο Martinez και ο Velasquez επιλέχτηκαν αμέσως αλλά δεν ήξεραν ποιος θα κάνει τον Elkin και ποιος τον Samuel. Ο Velasquez είναι μεγαλύτερος σε ηλικία οπότε θα του πήγαινε περισσότερο ο Elkin. Ήταν και πολύ πιο έμπειρος τηλεοπτικά απ'τον Martinez που είχε κάνει μόλις ένα ρολάκι αλλά όταν έκαναν το δοκιμαστικό έκαναν την αλλαγή.
Για τον ρόλο της Karen έγιναν πολλές οντισιόν. Η πιο γνωστή η Alejandra Sandoval (Lucia στο Pura sangre). Δεν άρεσε σαν ηθοποιός, δεν άρεσε ούτε η χημεία της με τον Martinez οπότε απορρίφθηκε. Η Bahamon επιλέχτηκε σχετικά γρήγορα.
Τον ρόλο του Octavio παραλίγο θα τον έπαιζε ο Luis Mesa, γύρισε αρκετές σκηνές, γύρισε και trailer αλλά παραιτήθηκε.
Οι μεγαλύτερες ενστάσεις υπήρχαν αρχικά για τους πρωταγωνιστές όπως πάντα στις σειρές των Peña-Barreto. O Rodriguez ήταν ξένος, η Gomez για όλους ήταν μοντέλο, παρουσιάστρια και επιχειρηματίας, όχι ηθοποιός. Ο Rodrigo Leal πέρασε και δεν ακούμπησε και πολύ αμφέβαλαν για το αν μπορεί να αναλάβει τέτοιο ρόλο και σε τόσο σημαντική δουλειά αλλά έπεισαν και οι δύο, περισσότερο η Gomez. H Gomez δήλωσε πως η καριέρα της ηθοποιού ξεκίνησε ουσιαστικά σε αυτή τη σειρά.
Οι πρωταγωνιστές που είχαν επιλέξει πριν αλλά και μετά πάντα προκαλούσαν αντιδράσεις είτε γιατί ήταν παντελώς άγνωστοι, είτε γιατί ήταν ελάχιστα γνωστοί και δεν είχαν αποδείξει πως είναι καλοί ηθοποιοί. Στο Tiempos Dificiles επιλέχτηκαν η πρωτοεμφανιζόμενη Patricia Castañeda και ο Braulio Castillo που αν και πολύ γνωστός, ήταν πάντα στη σκιά του συνονόματου πατέρα του. Στο Por que diablos o Manolo Cardona και η Marcela Carvajal. O Cardona αν και είχε ήδη παίξει 2 πρωταγωνιστικούς ρόλους ήταν οι μοναδικοί του ρόλοι. Ο ένας στο Padre e hijos που ήταν σαπουνόπερα μεσημεριού και ο άλλος στο Carolina Barrantes που αν και ήταν φιλόδοξη σειρά, πήρε κακές κριτικές. H Carvajal ήταν αυτή που προκάλεσε τις λιγότερες αντιδράσεις γιατί αν και δεν είχε πάρει κανέναν άλλον πρωταγωνιστικό ρόλο, είχε ξεχωρίσει μέσα από δευτερεύοντες. Στο Isabel me la velo επιλέχτηκαν η Veronica Orozco και ο Luigi Aycardi. H Orozco χρωστάει μέχρι σήμερα τη καριέρα της σε αυτή τη σειρά, ο Aycardi ήταν το μεγαλύτερο όνομα που επέλεξαν ποτέ αφού είχε ήδη πίσω του 3 επιτυχημένα πρωταγωνιστικά στο Las Aguas Mansas (original Pasion de Gavilanes), Corazon prohibido και La Guerra de las Rosas αλλά τον έβλεπαν σαν galan, όχι σαν ηθοποιό. Στο Novia para dos ο Lincoln Palomeque που αν και πασίγνωστος επίσης θεωρούνταν μόνο ωραίος και δεν είχε ξαναπάρει πρωταγωνιστικό και η Manuela Gonzalez που είχε πάρει μόνο έναν πρωταγωνιστικό ρόλο που πέρασε και δεν ακούμπησε και δήλωσε η ίδια πως δεν έπαιξε καλά.
Απ'όσους παίζουν στη σειρά είχαν δουλέψει ξανά με τον Patrick Delmas στο Isabel me la velo ενώ είχε κάνει και ένα πέρασμα από το Por que diablos, είχαν δουλέψει με τον Ernesto Benjemua και τον Luis Eduardo Arango στο Tiempos Dificiles, με την Aida Morales στο Por que diablos και στο Isabel me la velo, με τη Patricia Tamayo στο Por que diablos και με τη Cecilia Navia στην ίδια σειρά. Μετά δούλεψαν πάλι με τον Nicolas Montero και τη Costanza Duque στο Novia para dos.
Juan Carlos Vargas
[Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτή την εικόνα.]Marlon Moreno
[Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτή την εικόνα.]Fernando Solorzano
[Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτή την εικόνα.]Luis Mesa
[Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτή την εικόνα.]Alejandra Borrero
[Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτή την εικόνα.]Τα υπόλοιπα ζευγάρια που επέλεξαν:
Patricia Castañeda-Braulio Castillo
[Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτόν το σύνδεσμο.] (1:45)
Manolo Cardona-Marcela Carvajal
[Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτή την εικόνα.]Veronica Orozco-Luigi Aycardi
[Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτή την εικόνα.]Carolina Gomez-Abel Rodriguez
[Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτή την εικόνα.]Lincoln Palomeque-Manuela Gonzalez
[Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτή την εικόνα.]Που πιστεύετε ότι έκαναν τη καλύτερη επιλογή από άποψη χημείας και που από άποψη υποκριτικής;