Τον διακεκριμένο στα ανεβάσματα έργων του Χένρικ Ίψεν Νορβηγό σκηνοθέτη Έιρικ Στούμπε κάλεσε ο καλλιτεχνικός διευθυντής του Εθνικού Γιάννης Χουβαρδάς- από χρόνια γνώστης των θεατρικών πραγμάτων των σκανδιναβικών χωρών μια κι έχει κάνει εκεί αλλεπάλληλες σκηνοθεσίες- για ν΄ ανεβάσει τη φετινή σεζόν την «Κυρά της θάλασσας» του κλασικού Νορβηγού του θεάτρου.
Ο Έιρικ Στούμπε, καλλιτεχνικός διευθυντής απ΄ το 2000 έως το 2008 του Εθνικού Θεάτρου της Νορβηγίας που εδρεύει στο Όσλο, με βιογραφικό που απλώνεται από «Μήδεια» του Ευριπίδη, Λόρκα και Χόρβατ μέχρι Ιονέσκο, Άλμπι, Πίντερ, ο κορυφαίος σύγχρονος συγγραφέας της Νορβηγίας κι ο μόνος διεθνής της- έχει ήδη ανεβάσει, από Ίψεν, «Αγριόπαπια»- η παράσταση μεταφέρθηκε, με τη συνεργασία της Μουσικής Ακαδημίας του Μπρούκλιν, στην Νέα Υόρκη κι ο Έιρικ Στούμπε τιμήθηκε το 2006 με βραβείο «Όμπι» σκηνοθεσίας.
Η Ελίντα, παγιδευμένη σε ένα γάμο χωρίς έρωτα με τον γιατρό Βάνγκελ, έλκεται ακατανίκητα από τη θάλασσα. Η εμφάνιση ενός μυστηριώδους ξένου με τον οποίο τη δένει ένα τρομερό μυστικό τη φέρνει αντιμέτωπη με το παρελθόν της και τον πόθο της για την ελευθερία και το άγνωστο…
Μέσα από μία σύγχρονη οπτική, η παράσταση εστιάζει σε μία γυναίκα παγιδευμένη ανάμεσα στην πραγματικότητα και την φαντασία που της δίνεται η ευκαιρία να ακολουθήσει τα όνειρά της. Μία σύγχρονη γοργόνα -όπου άλλωστε παραπέμπει και ο αυθεντικός τίτλος του έργου στα νορβηγικά- που καλείται να διαλέξει ανάμεσα στις σειρήνες της στεριάς και της θάλασσας.
Μετάφραση: Μαργαρίτα Μέλμπεργκ / Σκηνοθεσία: Έιρικ Στούμπε / Σκηνικά – κοστούμια: Κάρι Γκράβκλεβ / Φωτισμοί: Λευτέρης Παυλόπουλος / Βοηθός σκηνοθέτη Νουρμάλα Ήστυ.
Παίζουν: Βασίλης Ανδρέου, Άρης Λεμπεσόπουλος, Λουκία Μιχαλοπούλου, Μαρία Ναυπλιώτου, Οδυσσέας Παπασπηλιόπουλος, Άλκηστις Πουλοπούλου, Νίκος Χατζόπουλος.
ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ-ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ
Αγ. Κων/νου 22-24, κέντρο (Ομόνοια) ,2105288170-171
Απόγ: 11, 14, 24, 25, 28/4, 8, 12, 16/5, 5 μ.μ. Βραδ: 7, 9, 15, 17,18, 21, 23, 29/4, 2, 5, 7, 9, 13, 14, 15/5, 9 μ.μ. € 26, 23, 15, φοιτ.: € 13. Κάθε Πέμ. € 13. Διάρκεια: 110'